薛卿教长行歌

桂阳仙柳道家说,昔传苏君今是薛。

聊将握槊偶时人,便被人间称冠绝。

黄杨文局龟螭蟠,琢成骰子双琅玕。

初疑月破云中堕,复怪星移指下攒。

谁识兵奇势可保,坐看将军上一道。

有时彩王非所希,笑击单于出重围。

凫惊隼击疾若飞,左顾右盻生光辉。

家本联姻汉戚里,身是长安贵公子。

名高艺绝何翩翩,几回决胜君王前。

扈游长乐与祈年,人望青云白日边。

谪宦江南岁阴晚,还将此道聊自遣。

繇来君子行最长,予亦知君寄心远。

形式: 古风

翻译

桂阳仙柳是道家传说中的神奇之木,过去人们说是苏君所传,而今变成薛氏所有。
姑且借着玩握槊游戏与当世的人们为伴,却在人间被赞誉为无与伦比的高手。
那黄杨木棋盘上雕刻的纹路如同龟甲螭龙盘旋,精工制成的骰子像一对美玉。
初看像是月亮冲破云层坠落,又似星辰随着手指的动作汇聚。
谁能识得这兵法奇势得以保全,静观将军一步步走向胜利之路。
有时候赢得彩头并非所稀罕,笑着击溃敌方单于冲出重重包围。
如野鸭惊飞鹰隼突击般迅速,左顾右盼间散发出耀眼的光彩。
家族本就与汉朝皇亲国戚联姻,自身更是长安城中的显赫公子。
名声显赫技艺超群多么洒脱,多次在君王面前赢得比赛的胜利。
伴随帝王巡游长乐宫与祈年殿,人们期待他能如青云直上,沐浴白日之光。
被贬官到江南已近年岁迟暮,仍以这棋艺作为自我消遣的方式。
历来真正的君子志向最为远大,我也明白你心中的寄托所在,超越了这一切。

注释

桂阳仙柳:传说中的神木,象征神秘与高洁。
苏君:过去的传说人物,可能代表某种传承。
薛:当前的拥有者或代表人物,象征传承的变迁。
握槊:古代的一种棋类游戏,类似于今天的象棋或国际象棋。
偶时人:与当代人作伴,参与社交活动。
黄杨文局:黄杨木制作的棋盘,文局指棋盘。
龟螭蟠:形容棋盘上雕刻的图案精美,龟和螭都是古代神话中的动物,象征吉祥。
骰子:赌博或游戏中使用的多面体小立方体,用于决定随机结果。
琅玕:美玉,这里比喻骰子的珍贵和美丽。
月破云中堕:形容事物出现的突然和壮观。
星移指下攒:指通过技巧或策略使形势瞬间改变。
兵奇势:独特的战术布局。
上一道:步步高升,达到胜利。
彩王:赢得最高荣誉或奖赏。
单于:古代匈奴的首领,这里泛指对手或敌人。
凫惊隼击:形容动作迅速有力,如同野鸭受惊、鹰隼出击。
左顾右盻:四处观察,形容机警灵敏。
汉戚里:与汉朝皇室有亲戚关系的家族。
长安贵公子:出身高贵的公子哥,生活在都城长安。
名高艺绝:名声响亮,技艺超群。
君王前:在皇帝面前展示才能。
长乐:长乐宫,古代皇宫之一。
祈年:祈年殿,古代皇家祭祀建筑,象征权力和尊贵。
谪宦:被贬官。
江南:中国南方地区,常被视为文人雅士的流放地。
君子行:君子的德行和追求。
寄心远:心中的理想和抱负远大。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然所作,名为《薛卿教长行歌》。从内容上看,这是一首写给朋友的别离之词,表达了对友情深厚、才华横溢和英勇善战的赞美,以及对未来美好祝愿的诗篇。

首句“桂阳仙柳道家说,昔传苏君今是薛”通过古人家的传说,将苏君与薛卿教联系起来,表明薛卿教不仅承载了古人的英名,而且在当下也有着卓越的表现。

接着,“聊将握槊偶时人,便被人间称冠绝”描绘出薛卿教在武艺上的杰出才能,人们赞誉他无与伦比。随后,“黄杨文局龟螭蟠,琢成骰子双琅玕”则形容其工艺技巧之高超,将玉石雕刻得如同神品。

诗中的“初疑月破云中堕,复怪星移指下攒”通过天象的变化来比喻薛卿教才能的高超和难以捉摸。而“谁识兵奇势可保,坐看将军上一道”则表达了对其未来可能成为杰出的武将的期待。

在诗歌的后半部分,“有时彩王非所希,笑击单于出重围”描绘薛卿教在战场上的英勇形象,他不仅能以智慧和力量征服敌人,还能够带领军队安全地脱离困境。紧接着的“凫惊隼击疾若飞,左顾右盻生光辉”则进一步强化了这位英雄人物的威武气概。

通过“家本联姻汉戚里,身是长安贵公子”一句,可以感受到薛卿教不仅才华横溢,而且还有着显赫的家庭背景和社会地位。随后的“名高艺绝何翩翩,几回决胜君王前”则进一步肯定了他在艺术上的造诣,以及他多次在权贵面前展示才能。

诗中还包含对薛卿教未来生活的美好祝愿,如“扈游长乐与祈年,人望青云白日边”,表达了希望他能伴随着皇家的荣耀和喜悦,永享安康。最后,“谪宦江南岁阴晚,还将此道聊自遣”则是诗人自己的感慨,他在官场的经历让他感到有些厌倦,而对朋友薛卿教能够保持昂扬的心态表示赞赏。

通过全诗,我们可以看出皎然对薛卿教的深厚友情和高度评价,以及自己内心世界中对于理想与现实、才华与命运之间的思考。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

赠乌程李明府伯宜沈兵曹仲昌

水国苦彫瘵,东皋岂遗黍。

云阴无尽时,日出常带雨。

昨夜西溪涨,扁舟入檐庑。

野人同鸟巢,暴客若蜂聚。

岁晏无斗粟,寄身欲何所。

空羡鸾鹤姿,翩翩自轻举。

形式: 古风

赠张道士

玉京真子名太一,因服日华心如日。

此心不许世人知,只向仙宫未曾出。

形式: 七言绝句 押[质]韵

赠李中丞洪一首

深沈阃外略,奕世当荣寄。

地裂大将封,家传介圭瑞。

至今漳河俗,犹受仁人赐。

公初镇惟邢,决胜无精兵。

重围逼大敌,六月守孤城。

政用仁恕立,恩由赏罚明。

遂令麾下士,感德不顾生。

于时闻王师,诸将兵颇黩。

天子狩南汉,烟尘满函谷。

纯臣独耿介,下士多反覆。

明公仗忠节,一言感万夫。

物性如蒺藜,化作春兰敷。

见说金被烁,终期玉有瑜。

移官万里道,君子情何如。

伊昔避事心,乃是方袍客。

顿了空王旨,仍高致君策。

安知七十年,一朝值宗伯。

言如及清风,醒然开我怀。

宴息与游乐,不将衣褐乖。

海底取明月,鲸波不可度。

上有巨蟒吞,下有毒龙护。

一与吾师言,乃于中心悟。

咄哉冥冥子,胡为自尘污。

形式: 古风

与昂上人两字继合四句初字日

有一鸟雏,凌寒独宿。若逢云雨,两两相逐。

形式: 四言诗 押[屋]韵