子胥谢渔父

江有水兮汤汤,我将济兮无梁。

穷途事迫兮心皇皇,俶丈夫兮孰舟孰航。

丈人之德兮非剑何偿,胡为不顾兮乃鼓枻乎沧浪。

噫衔恩誓报兮,之死靡忘。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

江水浩渺啊波涛滚滚,我想要渡过却无船可乘。
身处困境啊心情慌张,我是男子汉该找谁来划船导航。
长者的恩德啊,除了利剑如何偿还?为何他不回头,却独自在沧浪中划桨。
哎,我发誓要报答这份恩情,至死都不会忘记。

注释

江:江河。
汤汤:水流汹涌的样子。
济:渡过。
梁:桥梁。
穷途:困境。
事迫:事情紧迫。
心皇皇:内心惶恐不安。
俶:突然。
孰:谁。
丈人:对年长者的尊称。
偿:回报。
胡为:为何。
鼓枻:划桨。
枻:船桨。
沧浪:大江或河流名。
衔恩:怀着恩情。
之死:到死。
靡忘:不会忘记。

鉴赏

这首诗是元代诗人胡天游的作品,名为《子胥谢渔父》。从诗中可以看出,诗人借用了古代楚国贤相孙叔敖(即子胥)被楚王放逐后,不忍心忘记故土和君王恩德的情怀来表达自己的感慨。

"江有水兮汤汤,我将济兮无梁。" 这两句通过对江水的描写,表明了诗人面临着重大的困境或选择,但又没有直接的途径去解决或者达到目的地,体现出一种无奈和焦虑的心情。

"穷途事迫兮心皇皇,俶丈夫兮孰舟孰航。" 诗人形容自己在艰难困苦中,内心充满着不甘和挣扎,想要找到一条出路,但又不知该如何是好。

"丈人之德兮非剑何偿,胡为不顾兮乃鼓枻乎沧浪。" 这里借用了古代丈人的故事,表达对恩人的思念和感激,同时也表现出了诗人内心的矛盾和痛苦。

"噫衔恩誓报兮,之死靡忘。" 最后两句则是诗人对于受过恩惠的人表示永不忘怀,即使到死也不会忘记这份恩情,从中可以感受到诗人的忠诚和义气。

总的来说,这首诗通过对古代故事的借用,表达了诗人在困境中的挣扎、对过去恩德的思念以及对于未来出路的探索。诗中充满了深厚的情感和坚定的意志,是一篇情真意切、语言优美的佳作。

收录诗词(118)

胡天游(元)

成就

不详

经历

名乘龙,以字行。又号傲轩。有俊才,七岁能诗。遭元季乱,隐居不仕。有《傲轩吟稿》

  • 号:松竹主人
  • 籍贯:元岳州平江

相关古诗词

题陈抟移居图

尊拳相交四海沸,吁嗟先生不安睡。

翻然舍此复何之,岁晏天寒日云暮。

幼妻弱子并两犍,老臧反顾催著鞭。

酒尊棋局相后先,大豖在道猫在肩。

先生之居白云里,清风迎门鹤随处。

陈桥一旦拥黄袍,何似山中睡方起。

石田茅屋今安在,回首高风三百载。

君不见古汴凄凉禾黍秋,向来功业水东流。

形式: 古风

题张以瞻云耕

山磷磷,石凿凿,山石之间云漠漠。

短衣开云种寂寞,良耜畟畟翻荦确。

云深不辨人与牛,但闻挥鞭叱咤牛砺角。

傍人借问耕者谁,晋侯之孙勃窣儿。

读书不食万钟禄,却来云里亲锄犁。

云山地瘦禾黍薄,噫嗟先生此东作。

一犁春雨土如酥,共笑耕云计良恶。

耕云不恶亦不痴,先生笑君君不知。

人间寸地出租赋,力田不给公家需。

不如耕云之乐有深趣,县远山深无悍吏。

君不见田家催租夜打门,先生作劳方卧云。

形式: 古风

续丽人行

春江水绿春草长,暖风晴麦摇翠光。

江头女儿踏春阳,宫鞋蹀?双鸳鸯。

浓蛾扫翠誇时妆,青梅如豆悬钗梁。

含羞避客依垂杨,绿条花貌相掩映。

罗裙飒飒风逞香,我欲临流揽其裳。

赠君江南充耳之明珰,愿君回贮流波双饯君。

东风南浦之离章,微辞谑浪空彷徨。

彤霞无影散巫峡,飘然竟学孤鸾翔。

亦知佳人礼自防,岂比濮上桑间行。

行云一去杳莫睹,痴心空断相思肠。

形式: 古风

幕阜山

幕阜山高一千八百丈,我疑山头即天上。

扪萝蹑磴到山巅,又如平地望青天。

始知天高百万应无极,幕阜苍苍一拳石。

洞庭八百古所传,对此遥看如镜圆。

若还更上三万丈,那知天下有山川。

形式: 古风