沁园春.括范文正严先生祠堂记

子陵先生,故人光武,以道相忘。

幸炎符在握,六龙在御,臣来亿兆,阳德方刚。

自是先生,独全高节,归去江湖乐未央。

动星象,被羊裘傲睨,一世轩裳。高哉不事侯王。

爱此地山高水更长。

盖先生心地,超乎日月,又谁如光武,器量包荒。

立懦廉顽,有功名教,万世清风更激扬。

无古今,想云山郁郁,江水泱泱。

形式: 词牌: 沁园春 押[阳]韵

翻译

子陵先生,老朋友光武帝,因道义而忘记彼此的身份。
有幸手持天命符,驾驭六龙,我作为臣民前来,阳刚之气正盛。
从此先生独自保全高尚节操,归隐江湖,快乐无穷无尽。
他的行动影响星象,身披羊皮衣,对世俗权贵不屑一顾,一世清高。
他不追求侯王之位,只爱这山水长远之地。
先生的心胸宽广如日月,又有谁能像光武帝那样,胸怀宽广包容万物。
他激励了懦弱和顽固的人,对道德教化有所贡献,万世清风因此更加激昂。
无论古今,想象那云雾缭绕的山峦,江水浩渺无边。

注释

故人:老朋友。
光武:指汉光武帝刘秀。
道:道义,原则。
炎符:象征天命的符瑞。
六龙:古代天子出行的车驾,象征皇权。
亿兆:极言众多,此处指天下百姓。
阳德:阳刚之气,美德。
江湖:指民间,隐居之处。
羊裘:羊皮衣,代指隐士生活。
轩裳:华丽的服饰,比喻权势。
侯王:诸侯和帝王。
器量包荒:胸怀宽广,能包容各种事物。
懦廉顽:懦弱、廉洁、顽固的人。
清风:比喻高尚的品德。
云山郁郁:云雾缭绕的山峦。
江水泱泱:形容江水浩渺。

鉴赏

这首词是宋代林正大所作的《沁园春·括范文正严先生祠堂记》,通过对严先生(即范仲淹)的赞扬,表达了对他的敬仰和对高尚人格的推崇。词中提到“子陵先生,故人光武”,暗指严先生与光武帝刘秀的深厚友谊,以及他淡泊名利的品格。严先生在政治上有所作为,但更注重道德教化,“立懦廉顽,有功名教”,他的影响超越了时代,如同星辰照耀,江水长流,象征其精神永垂不朽。

“自是先生,独全高节”赞美严先生坚守节操,即使归隐江湖,也乐在其中。“动星象,被羊裘傲睨,一世轩裳”描绘出他身披羊裘,傲视世俗的景象,显示出他的不凡气度。最后,“无古今,想云山郁郁,江水泱泱”则以自然景色烘托出严先生的人格魅力,无论过去还是现在,他的精神都如山川般深沉而广大。

整体而言,这首词通过丰富的意象和生动的描绘,展现了严先生高尚的人格特质和深远的影响,是对古代贤者的一曲赞歌。

收录诗词(38)

林正大(宋)

成就

不详

经历

宋代词人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元前后在世。开禧中(1206年)为严州学官。其好以前人诗文,檃栝其意,制为杂曲,因此被称为宋代最为“专业”的檃栝词人。传世作品有《风雅遗音》二卷,共计四十一首词

  • 字:敬之
  • 号:随庵
  • 生卒年:约1200年前后在世

相关古诗词

沁园春.括刘伯伦酒德颂

大人先生,高怀逸兴,酒肉寓名。

纵幕天席地,居无庐室,以八荒为域,日月为扃。

贵介时豪,搢绅处士,未解先生酒适情。

徒劳尔,谩是非锋起,有耳谁听。先生。挈榼提罂。

更箕踞衔杯枕曲生。

但无思无虑,陶陶自得,任兀然而醉,恍然而醒。

静听无闻,熟视无睹,以醉为乡乐性真。

谁知我,彼二豪犹是,蜾蠃螟蛉。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春.括白乐天庐山草堂记

庐阜诸峰,炉峰绝胜,草堂介焉。

敞明窗净室,素屏虚榻,要仰观山色。俯听流泉。

中有池台,旁多竹卉,夹涧杉松高刺天。

堂之北,据层崖积石,绿荫浓鲜。堂东瀑布飞悬。

似雨露霏微珠贯穿。

有春花秋月,夏云冬雪,阴晴显晦,雾吐烟吞。

右抱琴书,左携妻子,杖屦从容尽暮年。

平生志,赖清泉白石,实听余言。

形式: 词牌: 沁园春

临江仙.括李白春夜宴诸从弟桃李园序

须信乾坤如逆旅,都来一梦浮生。

夜游秉烛尽欢情。阳春烟景媚,乐事史来并。

座上群公皆俊秀,高谈幽赏俱清。

飞觞醉月莫辞频。休论金谷罚,七步看诗成。

形式: 词牌: 临江仙

贺新郎.括山谷送王郎

酌以蒲城酒。撷湘累、秋英满泛,介君眉寿。

赠君点漆黟川墨,与印文章大手。

问此别、相逢难又。

三叠阳关声堕泪,写平时、兄弟情长久。

离别事,古来有。十年骨肉情何厚。

对江山千里,共期白首。

夜雨连床追旧事,惟恨音书渐少。

便只恐、炊沙不饱。

翰墨新功收汗马,话书囊、无底何时了。

欢未足,听鸡晓。

形式: 词牌: 贺新郎