秋风谣

秋风起,秋云高。

连山草木如波涛,大江荡潏鱼龙逃。

羲和奔忙日车逸,八柱倾侧恐不牢。

柯山老人掩蓬茅,畏寒理我旧缊袍。

粗餐在盘有浊醪,醉饱高卧从呼号。

形式: 古风 押[豪]韵

翻译

秋风吹起,秋云高高挂起。
连绵的山峦草木像波涛起伏,大江汹涌,鱼龙纷纷躲避。
太阳神羲和驾车忙碌,日车似乎要脱轨,八根天柱倾斜,担心支撑不住。
柯山的老人盖着简陋的茅草屋,害怕寒冷,整理出我旧时的棉袍。
简单的饭菜中有一壶浊酒,吃饱喝足后,他高枕无忧地躺着,任凭呼唤或自语。

注释

秋风:秋天的风。
秋云:秋天的云。
连山:连绵的山。
草木:草和树木。
波涛:像波浪一样起伏。
羲和:古代神话中的太阳神。
逸:逃跑。
八柱:象征天地的支柱。
柯山老人:住在柯山的老人。
蓬茅:简陋的茅草屋。
缊袍:破旧的棉袍。
浊醪:劣质的酒。
呼号:呼唤或自言自语。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋天的景象,通过生动的笔触展现了自然界的变迁与诗人的生活情趣。诗人以"秋风起,秋云高"开篇,既设定了季节,也烘托出了一个萧瑟而又辽阔的画面。

接下来,"连山草木如波涛,大江荡潏鱼龙逃"两句生动地描绘了秋风对自然界的影响。草木随风摇摆,如同波涛一般,而大江中的鱼龙也似乎在这股强劲的秋风面前四处逃窜,显示出自然界的活力与动感。

"羲和奔忙日车逸,八柱倾侧恐不牢"两句则转向天文现象。羲和是古代指南北两极,日车即太阳,这里形容太阳运行得很快,而"八柱倾侧恐不牢"则可能是在比喻秋风的力量,连宇宙间的秩序都似乎被这股强风所撼动。

在接下来的几句中,诗人转向自己的一些日常生活细节。"柯山老人掩蓬茅"表明诗人可能隐居于 柯山之中,过着一种简单而淡泊的生活。而"畏寒理我旧缊袍"则是诗人在为即将到来的严冬做准备,整理旧衣以御寒。

最后两句"粗餐在盘有浊醪,醉饱高卧从呼号"描绘了诗人平凡而自然的饮食与休息。粗糙的饭菜配上一些简单的酒,吃喝之后便沉醉地躺下,发出舒缓的鼾声。

整首诗通过对秋天景象的细腻描写,以及对日常生活情趣的真实展现,反映出了诗人对自然界的深刻感悟和对平淡生活的珍视。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

秋兴三首(其三)

寒日在东屋,邻家晚鸡啼。

阑班黄叶地,白日虫鸣悲。

扬扬旧香草,白露彫华姿。

虽悲就摇落,所喜实离离。

幽雅叙衣食,备寒戒先期。

薪刍既收敛,酒醴亦时施。

嗟我无一廛,薄游倦东西。

眷言及农亩,岁晚空咨嗟。

形式: 古风

秋兴三首(其二)

秋日照荆榛,空山莽萧索。

人稀鸡犬闲,古道转城脚。

旗亭数家市,炊烟起篱落。

牛羊暮求群,归乌纷落泊。

菅麻已在沤,黍稷行可获。

岁丰农工勤,膏火通夜作。

嗟余何为者,愧与众同乐。

南亩亦易谋,咄嗟我力薄。

形式: 古风 押[药]韵

秋兴三首(其一)

八月禾黍熟,登高望川原。

山河豁清霁,风日开明鲜。

晴光散草木,馀爽厉渊泉。

飘飘孤飞鹘,击搏无留拳。

幽独感摇落,端居惊岁年。

谁为知心者,赖有浊醪贤。

形式: 古风

秋池

平生落寞意,况此秋池侧。

寒水静无波,衰荷委馀碧。

萧萧动风鬓,照影感新白。

来往双浴凫,尔生真自得。

形式: 古风