秋霁望庐山瀑布

常思瀑布幽,晴晀喜逢秋。

一带连青嶂,千寻倒碧流。

湿云应误鹤,翻浪定惊鸥。

星浦虹初下,炉峰烟未收。

岩高时袅袅,天净起悠悠。

傥见朝宗日,还须济巨舟。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

常常想念那深藏在山间的瀑布,晴朗的日子欣喜地遇见了秋天。
一条瀑布连着青翠的山峦,千丈水流倒映着碧绿的溪流。
湿润的云雾或许会误导白鹤,翻腾的浪花必定会让海鸥惊飞。
星光下的河湾彩虹刚刚落下,炉峰上的烟雾还未消散。
岩石高耸时,水汽袅袅上升,天空湛蓝,让人心情悠远。
如果能见到瀑布回归大海的那一天,我希望能乘大船渡过这壮丽的景象。

注释

幽:深邃、隐蔽。
晴晀:晴朗的早晨。
青嶂:青翠的山峰。
千寻:极言瀑布之高,形容水量丰富。
湿云:水汽弥漫的云。
鹤:仙鹤,象征高洁。
鸥:海鸥,水鸟。
星浦:星光照耀的河湾。
虹:彩虹。
炉峰:形状似炉的山峰。
袅袅:形容烟雾缭绕。
悠悠:形容心情舒畅,深远。
朝宗:古代比喻河流归向大海。
济:渡过,此处指航行。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的瀑布景象。开篇“常思瀑布幽,晴晀喜逢秋”表达了诗人对于深邃瀑布的思考和对清新的秋日的喜悦。"一带连青嶂,千寻倒碧流"则形象地描述了瀑布如同一条绿色的带子,与远处的青山相连接,其水势奔腾,直冲云霄。

"湿云应误鹤,翻浪定惊鸥"两句生动地描绘出在湿润的云雾中,偶尔有鹤类飞鸟穿梭其间,而波涛汹涌之处则让海鸥等水鸟惊起。"星浦虹初下,炉峰烟未收"则是说瀑布如同天上的星辰般降落,而远处的山峰上还散发着缕缕炊烟。

"岩高时袅袅,天净起悠悠"两句描写了高耸的岩石在秋风中显得更加飘逸,同时天空格外清澈,云卷云舒间透出一种悠远之感。最后“傥见朝宗日,还须济巨舟”则是说诗人偶尔看到晨光初照的景象,提醒自己即使环境优美,也不能忘记要渡过生命中的大河。

这首诗通过对瀑布、云雾、山峰等自然元素的细腻描绘,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力,同时也反映出唐代诗人对于自然景观的热爱与崇拜。

收录诗词(1)

夏侯楚(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寻许山人亭子

桃源若远近,渔子棹轻舟。

川路行难尽,人家到渐幽。

山禽拂席起,溪水入庭流。

君是何年隐,如今成白头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

严陵滩下寄常建

日入溪水静,寻真此亦难。

乃知沧洲人,道成仍钓竿。

漾楫乘微月,振衣生早寒。

纷吾成独往,自速耽考槃。

已息汉阴诮,且同濠上观。

旷然心无涯,谁问容膝安。

形式: 古风 押[寒]韵

谒李尊师

万物返常性,惟道贵自然。

先生容其微,隐几为列仙。

鍊魄闭琼户,养毛飞洞天。

将知逍遥久,得道无岁年。

形式: 古风 押[先]韵

眠涧花自落,步林鸟不飞。

溪谷何萧条,日入人独行。

落日下平楚,孤烟生洞庭。

形式: