峡州送清彻上人归浙西

风涛几千里,归路半乘舟。

此地难相遇,何人更共游。

坐经嵩顶夏,行值洛阳秋。

到寺安禅夕,江云满石楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

风浪翻滚千里远,归途一半在舟中。
在这地方难以相逢,又有谁与我同游?
静坐嵩山之巅度过夏日,行经洛阳时正值秋意浓。
傍晚抵达寺庙静心参禅,江上的云雾弥漫石楼之上。

注释

风涛:形容风浪大。
归路:回家的路。
半乘舟:一半行程在船上。
此地:这里。
相遇:相会。
更:再,又。
坐经:静坐度过。
嵩顶:嵩山之巅。
夏:夏季。
洛阳:古都洛阳。
秋:秋季。
到寺:到达寺庙。
安禅:静心参禅。
江云:江上的云雾。
石楼:建有石头的楼阁。

鉴赏

这首诗描绘了一种别离的情景,诗人通过对自然景物的描述,表达了对友人的思念和不易相逢的感慨。"风涛几千里"一句,设定了广阔的空间背景,同时也暗示了诗人内心的孤独与苍茫。"归路半乘舟"则具体化了别离的情形,半途而行的舟船成为时间和空间交错的一个象征。

"此地难相遇"表达了一种宿命论的悲哀,而"何人更共游"则是对过往美好时光的一种追问,带有无限的怀念。接下来的两句"坐经嵩顶夏,行值洛阳秋"通过对季节的描写,增强了诗歌的情感色彩。夏日的嵩山和秋天的洛阳城,都成为了诗人情感寄托的地方。

最后,"到寺安禅夕,江云满石楼"一句,则以宁静的寺庙环境和满楼的江云,营造出一种超然物外、心灵获得片刻宁静的意境。整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及季节变换的烘托,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的哲理思考。

收录诗词(205)

李频(唐)

成就

不详

经历

唐大中元年(847),唐寿昌长汀源人(今建德李家镇)葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。寿昌县令 穆君 游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是本人所作

  • 字:德新
  • 生卒年:818—876

相关古诗词

春日南游寄浙东许同年

孤帆处处宿,不问是谁家。

南国平芜远,东风细雨斜。

旅怀多寄酒,寒意欲留花。

更想前途去,茫茫沧海涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

春日思归

春情不断若连环,一夕思归鬓欲斑。

壮志未酬三尺剑,故乡空隔万重山。

音书断绝干戈后,亲友相逢梦寐间。

却羡浮云与飞鸟,因风吹去又吹还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

春日鄜州赠裴居言

虽将身佐幕,出入似闲居。

草色长相待,山情信不疏。

灯前春睡足,酒后夜寒馀。

笔砚时时近,终非署簿书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

眉州别李使君

回首雪峰前,朱门心杳然。

离人自呜咽,流水莫潺湲。

毒草通蛮徼,秋林近漏天。

一生从此去,五字有谁怜。

形式: 五言律诗 押[先]韵