迎春乐

菖蒲叶叶知多少,惟有个、蜂儿妙。雨晴红粉齐开了,露一点、娇黄小。

早是被、晓风力暴,更春共、斜阳俱老。怎得香香深处,作个蜂儿抱。

形式: 词牌: 迎春乐

翻译

春草有多少呢?只能看见个蜂儿在草丛里钻来钻去,它多欢乐美妙!雨后天晴,百花吐艳,娇小的蜂儿钻入花丛,只露出那么一点点黄色的身躯。
暮春之时,春草被早晨的疾风摧残,红粉凋零。正值青春年少,却转瞬随夕阳一同衰老。人如何也能像蜂儿一样,在花香深处,搂抱在一起。

注释

菖蒲:草名,亦名“白菖蒲”“泥菖蒲”,品种不一,生于水边,有香气,根入药。
此处泛指春草。
红粉:红花。
娇黄小:指黄色蜜蜂。
力暴:猛烈地吹。
暴,疾也。
香香:花香。
蜂儿抱:形容蜜蜂采花。

鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的《迎春乐》,以菖蒲和蜜蜂为描绘对象,展现了春天的生机与活力。"菖蒲叶叶知多少",诗人以菖蒲的繁茂象征春意盎然,而"惟有个、蜂儿妙"则点出蜜蜂采蜜的生动场景。"雨晴红粉齐开了",描绘了雨后菖蒲花盛开的鲜艳景象,"露一点、娇黄小"进一步刻画了花朵的娇嫩和色彩。

接下来,"早是被、晓风力暴"写出了清晨的微风吹过,花瓣被吹落的动态,暗示了时光的流转。"更春共、斜阳俱老"则表达了春光与夕阳一同逝去的感慨。最后,诗人发出深沉的疑问:"怎得香香深处,作个蜂儿抱",表达了对留住春光、融入自然之美的向往。

整体来看,这首词语言清新,富有画面感,通过菖蒲和蜜蜂的描绘,传达了对春天美好时光的留恋和对生命的赞美。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

夜游宫

何事东君又去。空满院、落花飞絮。

巧燕呢喃向谁语。何曾解、说伊家、些子苦。

况是伤心绪。念个人、又成暌阻。一觉相思梦回处。

连宵雨、更那堪、闻杜宇。

形式: 词牌: 夜游宫

河传.二首(其一)

乱花飞絮。又望空斗合,离人愁苦。

那更夜来,一霎薄情风雨。暗掩将、春色去。

篱枯壁尽因谁做。若说相思,佛也眉儿聚。

莫怪为伊,底死萦肠惹肚。为没教、人恨处。

形式: 词牌: 河传

河传.二首(其二)

恨眉醉眼。甚轻轻觑著,神魂迷乱。

常记那回,小曲阑干西畔。鬓云松、罗袜刬。

丁香笑吐娇无限。语软声低,道我何曾惯。

云雨未谐,早被东风吹散。闷损人、天不管。

形式: 词牌: 河传

画堂春

落红铺径水平池,弄晴小雨霏霏。杏园憔悴杜鹃啼,无奈春归。

柳外画楼独上,凭栏手捻花枝,放花无语对斜晖,此恨谁知?

形式: 词牌: 画堂春