谢都官监治建州

初得中台满岁迁,七闽犹贰左鱼权。

鸡香烬晦华星闼,虎眼波迎下濑船。

几种珍鲑资昼膳,万岑芳茗蔽春廛。

行行正及陶嘉月,溪树烘霞荔子鲜。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

刚刚得到中台官职满一年就晋升,还在福建担任副职管理渔业事务。
鸡鸣时分,炉火中的香料余烬暗淡,华丽的宫殿中星光微弱,虎眼般的江水迎接下游的船只。
有多种珍贵的鲑鱼供应午餐,无数山间的芬芳绿茶遮蔽了春天的城市。
行走在适宜的时节,正值陶渊明诗中的美好月夜,溪边的树木映照着晚霞,荔枝新鲜诱人。

注释

中台:中央或高级官职。
迁:晋升。
七闽:指福建省。
贰:副职。
左鱼权:古代官职,掌管渔业。
鸡香:形容早上的炊烟。
晦:昏暗。
华星:明亮的星星。
闼:宫门。
虎眼波:比喻江水如虎眼般清澈。
下濑船:下游的船只。
珍鲑:珍贵的鲑鱼。
昼膳:白天的餐食。
春廛:春天的城市。
陶嘉月:指陶渊明诗中的美好月夜。
烘霞:映照晚霞。
荔子:荔枝。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《谢都官监治建州》。从诗中可以看出作者对新到任的官职满怀期待之情,以及对新环境的细致观察和描绘。

“初得中台满岁迁”表明作者刚刚获得一个新的位置,已经过去了一年的时间。这里的“中台”指的是官职中的重要岗位,而“满岁迁”则意味着到了换地的时刻。“七闽犹贰左鱼权”是对新环境的一种比喻和象征,“七闽”可能指的是城墙或山川,意为坚固;“犹贰”则表达了一种犹豫不决的情绪,而“左鱼权”则是一种古代的权重器具,用来形容权力的分量。

接下来的两句“鸡香烬晦华星闼,虎眼波迎下濑船”,通过对气味和光线的描写,展现了诗人对于新环境中细微之处的观察与感受。这里,“鸡香”可能是指食物的美味;“烬晦华星闼”则形容夜晚星空的壮丽;“虎眼波迎下濑船”则描绘了一种勇猛和力量,以及对未来可能性的期待。

“几种珍鲑资昼膳,万岑芳茗蔽春廛”,诗人通过对食物与自然景观的描写,表达了自己对于新环境中丰富资源的一种喜悦和满足。这里,“几种珍鲑”指的是各种美味;“资昼膳”则是说这些美味可以作为日常饮食之用;“万岑芳茗蔽春廛”则描绘了一幅生机勃勃的自然景象。

最后两句“行行正及陶嘉月,溪树烘霞荔子鲜”,诗人通过对时间和季节的描述,以及对特定事物(如溪边的树木、云霞、荔枝)的描写,表达了一种平静而又美好的心情。这里,“行行正及陶嘉月”可能是指春天的到来,而“溪树烘霞荔子鲜”则形容了一幅生机勃勃的画面。

总体来说,这首诗通过细腻的描写和丰富的情感,展现了作者对新环境的适应与喜悦,以及对于未来生活的美好憧憬。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

赋得新秋似旧秋

新秋摇落意,只似旧秋时。

流景预何事,长年真自悲。

芙蕖兼露歇,杨柳带蝉衰。

叹罢蹉跎在,惟应素领知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赐禁中所种稻米

中天铜雀长鸣罢,清籞滮池告稔初。

刈敛方从弄田出,颁分更自导官馀。

霜茎矗秀纡宸玩,玉粒凝甘剩禁储。

惭愧有年君赐厚,等閒欹枕梦为鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

道中二首(其二)

舣船清颍岸,岸豁见高原。

桑柘寒烟路,牛羊落日村。

扣舷鱼艇集,争食渚凫喧。

去去风波事,逢人未易言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

道中二首(其一)

故岁南趋寿,今兹北向陈。

淹留桂枝客,还入玉关人。

鬓发都成葆,缨镶幸濯尘。

心知来往数,不敢问迷津。

形式: 五言律诗 押[真]韵