沁园春.除夕二首

腐朽神奇,梦幻吞侵,朝昏变迁。

怅残灯旧岁,鸡声竞早,春风归兴,雁影相先。

南渡崩奔,东屯留滞,世事悠悠白发边。

虚名误,遍人间浪走,恰到求田。青红花柳争妍。

意醉眼、天公也放颠。

更云雷怒卷,颓波一注,冰霜冷看,老桧千年。

园令家居,陶潜官罢,无酒令人意缺然。

从教去,付青山枕上,明月尊前。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

腐朽与神奇交织,梦境侵蚀现实,日出日落不断变换。
黯淡的残灯映照着旧岁的余晖,鸡鸣声早早唤醒,春风带来归乡之情,大雁先行掠过天际。
南渡人群纷乱逃亡,东屯的人们滞留不前,世间人事如梦,在白发苍苍的边缘摇曳。
虚名误人,人们在世间奔波劳碌,只为追求田园生活。
青红花柳竞相绽放,美景令人陶醉,连天公也仿佛放纵自我。
云雷怒吼,江水狂涌,冰冷的冰霜下,千年老桧静静屹立。
园令闲居在家,陶渊明辞官后,没有酒的生活让人感到失落。
任由它去吧,让青山陪伴在枕边,明月映照在酒杯中。

注释

腐朽:形容事物陈旧或衰败。
神奇:不可思议的奇妙。
梦幻:虚幻的梦境。
吞侵:侵入并占据。
鸡声:清晨的鸡鸣声。

鉴赏

这首词以除夕为背景,通过描绘腐朽与新生、梦境与现实的交织,展现出时光流转、人事沧桑的主题。词人感叹岁月如梭,旧岁的残灯和鸡鸣早早预示着新春的到来,而自己却流离失所,只能在世事纷扰中看着头发渐白。他意识到名利虚幻,人生如梦,唯有寻求田园生活才能找回内心的宁静。

词中“青红花柳争妍”描绘了春天的生机盎然,但“意醉眼、天公也放颠”又暗示了词人对世态炎凉的感慨。接着,词人借自然景象表达对社会动荡和人生的冷峻观察,如“云雷怒卷”、“颓波一注”、“冰霜冷看”,象征着权力更迭和世事无常。他以“老桧千年”自比,坚韧不屈,即使在严寒中也能保持高洁。

最后,词人以“园令家居,陶潜官罢”表达对隐逸生活的向往,无酒则情绪有所缺失,但他选择让心灵归于山水之间,以青山为枕,明月为伴,表达了超脱世俗的豁达态度。整体而言,这首词情感深沉,寓言性强,展现了词人对人生哲理的独特见解。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

诉衷情令

行斋活计五车书。真欲釜生鱼。

天公也相料理,新得掌中珠。看骥子,弄鹓雏。

最怜渠。青衫竹马,后日迎门,好个高闾。

形式: 词牌: 诉衷情令

诉衷情令

升平责望富民侯。愁损抱官囚。

自家本元烦恼,闹处要钻头。山崦寺,水心楼。

去来休。醉扶归路,鼓吹鸣蛙,部曲黄牛。

形式: 词牌: 诉衷情令

诉衷情令

万人如海一身藏。随例大家忙。

东华软红尘土,俗损谢三郎。兰若寺,玉溪庄。

两茅堂。鸡豚乡社,鹅鸭比邻,好个嵩阳。

形式: 词牌: 诉衷情令

定风波

离合悲欢酒一壶。白头红颊醉相扶。

见说德星今又聚。何处。范家亭上会周吴。

造物有情留此老。人道。洛西清燕百年无。

六客不争前与后。好□。龙眠老笔画新图。

形式: 词牌: 定风波