叙事献同州侍御三首(其二)

平生望断云层层,紫府杳是他人登。

却应归访溪边寺,说向当时同社僧。

形式: 古风 押[蒸]韵

翻译

我一生都在仰望那层层叠叠的云彩,那神秘的仙境似乎只有别人能登上。
或许我应该返回去探访那溪边的寺庙,将这些告诉当时的同伴僧侣们。

注释

望断:长久地凝望,期待。
紫府:道教中指神仙居住的宫殿,这里比喻仙境。
杳:遥远,不为人知。
同社僧:同一社区或社团的僧侣,这里指志同道合的朋友。

鉴赏

此诗描绘了诗人对远方故土的深切思念与不舍。开篇“平生望断云层层”表达了诗人长久以来便有跨越层层云海,眺望家乡之心情;“紫府杳是他人登”则透露出一丝哀愁,因为那曾经属于自己的地方,如今却被别人所踏足,显得有些冷清与异化。

诗人接着转向未来,表达了归去的心愿:“却应归访溪边寺”,这里的“溪边寺”很可能是诗人心中理想的避世之所,也代表着一种超脱尘俗、寻求内心平静的生活状态。最后,“说向当时同社僧”则是诗人希望能够与昔日在寺中修行的同伴们分享自己的故事和情感,寻求一份精神上的慰藉。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的怀乡之情。

收录诗词(265)

赵嘏(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806年)年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江)。会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852年、853年)卒于任上

  • 字:承佑
  • 籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)
  • 生卒年:约806年——约853年

相关古诗词

叙事献同州侍御三首(其三)

尊前谁伴谢公游,莲岳晴来翠满楼。

坐见一方金变化,独吟红药对残秋。

形式: 古风 押[尤]韵

宣州送判官

来时健笔佐嫖姚,去折槐花度野桥。

谁见尊前此惆怅,一声歌尽路迢迢。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

宫乌栖

宫乌栖处玉楼深,微月生檐夜夜心。

香辇不回花自落,春来空佩辟寒金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

将发循州社日于所居馆宴送

浪花如雪叠江风,社过高秋万恨中。

明日便随江燕去,依依俱是故巢空。

形式: 七言绝句 押[东]韵