送松风僧渊中二公游方

无累云相似,悠悠天地间。

新秋生远思,此去未应还。

撼锡惊栖鹤,听松思故山。

吟诗与说法,同是一机关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

没有尘世的纷扰,像云般自在漂浮在天地之间。
初秋的来临引发远方的思绪,这次离去可能不会很快回来。
摇动锡杖惊动了栖息的白鹤,倾听松声让我思念故乡。
无论是吟诗还是讲经,其实都是同一道理的展现。

注释

无累:没有尘世的纷扰。
云相似:像云般自在。
悠悠:广阔无垠。
天地间:天地之间。
新秋:初秋。
生远思:引发远方的思绪。
此去:这次离去。
未应还:可能不会很快回来。
撼锡:摇动锡杖。
栖鹤:栖息的白鹤。
听松:倾听松声。
思故山:思念故乡。
吟诗:吟诵诗歌。
说法:讲经说法。
同是一机关:其实都是同一道理。

鉴赏

这首诗是宋代诗人薛嵎为两位僧人松风僧渊中送行的作品。诗人以自然景象起兴,描述云彩的悠然和天地的广阔,借此表达对友人离去的深远感慨。"无累云相似,悠悠天地间",形象地写出僧人的飘逸与自由,也寓含了诗人对他们未来的祝福和对分别的留恋。

"新秋生远思,此去未应还",点明时令为新秋,暗示旅程遥远,诗人期待他们能有所收获,但又担心他们可能难以回归。"撼锡惊栖鹤,听松思故山",描绘出僧人在旅途中触动山鸟,听到松声而引发对故乡的思念,展现了僧人的内心世界。

最后两句"吟诗与说法,同是一机关",揭示出无论是诗歌还是佛法,都蕴含着深刻的人生哲理,都是传达智慧的媒介,表达了诗人对僧人智慧修行的赞美,以及对他们传播佛法的期许。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,既表达了对友人的深情厚谊,又体现了诗人对禅意生活的理解和感悟。

收录诗词(270)

薛嵎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送廉村宗人薛庭芝薛如晦还里

老我儒冠误,怜君亦固穷。

山川居壤异,友爱所天同。

江渡乘潮阔,霜林逐晓空。

永怀楸垄敬,淹泊志难通。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送僧自然过许峰

知心逢岂易,语别喜从容。

因得静中趣,又寻云外峰。

吟篇题在竹,拄杖曲如松。

后会期难定,来书勿厌重。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

重游雁山分得六题(其六)五老峰

岩前看不足,化此石为身。

忆昔白头者,于中第几人。

相逢应失笑,久立岂迷津。

勿厌薜萝密,痴容免俗嗔。

形式: 五言律诗 押[真]韵

重游雁山分得六题(其四)水帘谷

石壁斧修痕,风泉断续闻。

琉璃光闪日,空洞湿飞云。

妙出神功造,源从湫底分。

谁能为钩起,深处谒龙君。

形式: 五言律诗 押[文]韵