酹江月(其七)足乐园牡丹

韶华婉娩,正和风迟日,暄妍清昼。

紫燕黄鹂争巧语,催老芬芳花柳。

灼灼花王,盈盈娇艳,独殿春光后。

鹤翎初拆,露沾香沁珠溜。

遥想京洛风流,姚黄魏紫,间绿如铺绣。

小盖低回雕槛曲,车马纷驰园囿。

天雨曼珠,玉盘金束,占得声名久。

留连朝暮,赏心不厌芳酒。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

青春美好,春风微拂,阳光温暖,白天明媚。
紫燕黄鹂竞相鸣叫,催促着花朵盛开,春意盎然。
鲜艳的花朵如同花王,娇艳无比,独自在春天的尾声中绽放。
白鹤的羽毛刚刚展开,露水滋润,香气四溢。
遥想京城繁华,牡丹、芍药如锦绣般铺展。
小亭曲折,雕栏精美,车马穿梭于园林。
天上似下珍珠,如玉盘盛金,它们长久以来享有盛誉。
人们日以继夜地欣赏,对美酒的喜爱永不厌倦。

注释

韶华:美好的青春时光。
婉娩:柔美缓慢。
和风:轻柔的风。
迟日:温暖的阳光。
暄妍:温暖而明媚。
清昼:明亮的白天。
紫燕:紫色燕子。
黄鹂:黄色的黄莺。
催老:催促衰老。
芬芳花柳:盛开的花朵和柳树。
灼灼:鲜明耀眼。
盈盈:娇嫩的样子。
鹤翎:白鹤的羽毛。
香沁:香气渗透。
姚黄魏紫:牡丹中的姚黄和魏紫。
铺绣:如锦绣般铺开。
小盖:小亭子。
雕槛:雕刻精美的栏杆。
园囿:园林。
天雨曼珠:天上落下的珍珠状雨滴。
声名久:长久以来的名声。
留连:流连忘返。
赏心:令人愉快的事物。
芳酒:美酒。

鉴赏

这首宋词《酹江月·其七·足乐园牡丹》是赵师侠所作,描绘了春天的美好时光,以牡丹为主题,展现了作者对京城洛阳牡丹盛开的繁华景象的怀念与赞美。"韶华婉娩"开篇,形容春光和煦而漫长,"紫燕黄鹂争巧语"生动描绘了鸟儿的欢快鸣叫,烘托出春意盎然的气氛。"灼灼花王"直接赞美牡丹为花中之王,"盈盈娇艳"则描绘了牡丹的娇美姿态。

"鹤翎初拆"一句,借鹤羽初展比喻牡丹花瓣的舒展,"露沾香沁珠溜"则写出牡丹在晨露中散发出的香气。接下来,词人将视线转向洛阳的牡丹,"姚黄魏紫"特指名贵的牡丹品种,"间绿如铺绣"运用比喻,形容花色斑斓,如同锦绣般绚丽。

"小盖低回雕槛曲"描绘了园林中的亭台楼阁与牡丹相映成趣,"车马纷驰园囿"则展现出当时京都贵族们游园赏花的热闹场景。"天雨曼珠,玉盘金束"进一步赞美牡丹的华美,"占得声名久"则道出了牡丹长久以来备受赞誉的地位。

结尾"留连朝暮,赏心不厌芳酒"表达了词人对牡丹的喜爱,即使日复一日欣赏,也难以满足,流露出对美好春光的深深眷恋。整首词语言优美,情感真挚,充分展示了牡丹的魅力和诗人对生活的热爱。

收录诗词(156)

赵师侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酹江月(其四)乙未中元自柳州过白莲

晓风清暑,映湖光如练,山光如染。

十里荷花香满路,飞盖斜敧妆面。

一叶扁舟,数声柔橹,陡觉红尘远。

六桥三塔,恍然图画中见。

因念当日三贤,两山佳处,应也经行遍。

琢月吟风无限句,景物随人俱显。

贺监风流,玄真清致,我亦情非浅。

渔蓑投老,利名何用深羡。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月(其五)信丰赋茉莉

化工何意,向天涯海峤,有花清绝。

缟袂绿裳无俗韵,不畏炎荒烦热。

玉骨无尘,冰姿有艳,雅淡天然别。

真香冶态,未饶红紫春色。

底事□落江南,水仙兄弟,端自难优劣。

瘴雨蛮烟魂梦远,宁识溪桥霜雪。

薝卜同芳,素馨为伴,百和清芬爇。

凄然风露,夜凉香泛明月。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月/念奴娇(其二)丙午螺川

飘流踪迹,趁春来、还趁春光归去。

九十韶华能几许,著意留他不住。

趱柳催花,摧红长翠,多少风和雨。

蜂闲蝶怨,尽凭枝上莺语。

归棹去去难留,桃花浪暖,绿涨迷津浦。

回首重城天样远,人在重城深处。

惜别愁分,凝暗有泪,总寄阳关句。

不堪肠断,恨随江水东注。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月(其三)乙未白莲待廷对

斜风疏雨,正无聊情绪,天涯寒食。

烟重云娇春烂熳,却得轻寒邀勒。

柳褪鹅黄,池添鸭绿,桃杏浑狼藉。

乱山深处,尚留些子春色。

海燕未便归来,踏青斗草,谁与同寻觅。

杜宇多情芳树里,只管声声历历。

似劝行人,不如闻早,作个归消息。

休教肠断,梦魂空费思忆。

形式: 词牌: 念奴娇