归兴二首(其二)

古道迢迢人迹稀,羸骖攲帽远村归。

正看日暮羊牛下,又见月明乌鹊飞。

僧院疏钟出林岫,渔家微火耿窗扉。

闲游要是幽人事,草露从教湿短衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

古老的道路上行人稀少,瘦弱的马匹戴着歪斜的帽子在远方村落归来。
正当夕阳西下牛羊归栏,又看见明亮的月光下乌鹊飞翔。
僧院里的钟声悠扬地从山林中传出,渔家的灯火微弱地照耀着门窗。
闲暇漫步若是隐士之事,任凭草间的露水打湿我的短衣。

注释

古道:古老的道路。
迢迢:遥远的样子。
人迹稀:行人很少。
羸骖:瘦弱的马。
攲帽:歪斜的帽子。
远村:远方的村庄。
日暮:傍晚。
羊牛下:牛羊归栏。
月明:明亮的月光。
乌鹊飞:乌鹊飞翔。
僧院:寺庙。
疏钟:稀疏的钟声。
林岫:山林。
渔家:渔民的住所。
微火:微弱的灯火。
耿窗扉:照亮门窗。
闲游:闲暇漫步。
幽人:隐士。
事:之事。
草露:草间的露水。
短衣:短袖衣服。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带孤独的乡村晚归图。"古道迢迢人迹稀"开篇即展现出古道的荒凉与行人稀少,给人一种寂寥之感。"羸骖攲帽远村归"描绘了疲惫的马匹和戴着歪斜帽子的归者,形象生动地传达出旅人的艰辛与归心似箭。

"正看日暮羊牛下,又见月明乌鹊飞"两句,通过自然景象的变化,暗示时间的推移,日暮时分羊群归栏,月升乌鹊飞动,更显出诗人归乡路上的孤寂与漫长。"僧院疏钟出林岫"以寺庙悠扬的钟声衬托出环境的静谧,"渔家微火耿窗扉"则以渔家灯火的微光,透露出人间烟火气,增添一丝温暖。

最后两句"闲游要是幽人事,草露从教湿短衣"表达了诗人对悠闲生活的向往,即使沾湿衣裳也在所不惜,流露出他对隐逸生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱态度。整体来看,这首诗情感深沉,画面优美,展现了陆游细腻的观察力和丰富的内心世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

归兴二首(其一)

轻雷轣辘断梅初,残箨纵横过笋馀。

饱有期程新买犊,睡无厌足久捐书。

白蘋满渚闲挥榜,绿树连村独跨驴。

夏日尽长归亦暮,水边灯火已疏疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

归次汉中境上

云栈屏山阅月游,马蹄初喜蹋梁州。

地连秦雍川原壮,水下荆杨日夜流。

遗虏孱孱宁远略,孤臣耿耿独私忧。

良时恐作他年恨,大散关头又一秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

归次樊江

芳草东西路,绿杨长短亭。

人生岂匏系,吾志本鸿冥。

征袖朝沾雨,归帆夜戴星。

长鱼幸能买,且复倒残瓶。

形式: 五言律诗 押[青]韵

归老

归老何妨驾鹿车,平生风雪惯骑驴。

鬓毛白尽犹耽酒,目力衰来转爱书。

止足极知于道近,痴顽更喜与人疏。

著身莫怪无闲处,地肺天台尽有馀。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵