无俗念

一竿修竹,有天然标本,森然唯独。

槛外窗前横翠影,幽雅真非寻俗。

内蕴虚心,外彰高节,超越凡材木。

静吟风月,韵同敲击冰玉。

可爱素质英姿,引鹤栖凤,四序清人目。

茂叶重重光润腻,袅袅柔枝凝绿。

根曲蛟虬,气含蔬笋,全味胜粱肉。

此君嘉秀,并余遐算遐福。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

一竿修竹,有天然标本,森然唯独。
栏杆外窗前翠色横展,幽雅绝非寻常景致。
内心谦虚,外表高洁,超越一般木材。
静静吟咏风月,韵味如冰玉相击。
可爱的竹子,英姿出众,引来鹤凤栖息,四季清心悦目。
繁茂的叶子光泽滋润,柔枝轻摇,满眼翠绿。
根部弯曲如蛟龙,气息中蕴含着蔬笋的清新,滋味胜过美酒佳肴。
这竹子秀美,加上我长远的期待和福分。

注释

修竹:高直的竹子。
天然标本:自然形成的优秀样本。
森然:茂盛的样子。
横翠影:翠绿的竹影横跨。
寻俗:平凡的、世俗的。
虚心:竹子象征的谦逊之心。
高节:高尚的节操。
四序:春夏秋冬四季。
茂叶:繁茂的叶子。
光润腻:光滑润泽。
蛟虬:古代神话中的龙类,形容竹根盘曲。
全味:全部的风味。
嘉秀:美好出众。
遐算遐福:长远的期望和福分。

鉴赏

这首元代王丹桂的《无俗念》描绘了一幅清雅脱俗的竹林画卷。诗人以"一竿修竹"起笔,赞美其自然天成,孤傲挺立,展现出竹子的高洁形象。"槛外窗前横翠影",通过窗户和栏杆的布局,进一步渲染了竹子的幽静与雅致,暗示其超凡脱俗的气质。

"内蕴虚心,外彰高节",直接赞美竹子的内在品质和外在风骨,将其比作超越一般木材的君子,具有高尚的品格。"静吟风月,韵同敲击冰玉",以风月为伴,竹声如冰玉相击,更显其清韵。

接下来,诗人将竹子比喻为吸引仙鹤栖息的佳地,四季常青,令人赏心悦目。"茂叶重重光润腻,袅袅柔枝凝绿",细致描绘了竹叶的繁茂与光泽,以及竹枝的柔美。"根曲蛟虬,气含蔬笋",则强调了竹子坚韧的根系和生机勃勃的气息,甚至认为其滋味胜过美食。

最后,诗人称竹子为"此君嘉秀",表达了对竹子的深深喜爱,祝愿它能带来长久的福祉,寓意着诗人的人生理想和追求。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了竹子的高雅品质和诗人的人格寄托。

收录诗词(146)

王丹桂(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

无俗念.九日

岚光清翠,动西风、还遇重阳节暇。

丹叶黄花相间隔,嘉景真堪图画。

往岁兹辰,绮罗丝竹,宴赏飞金斝。

而今追想,尽成一梦虚假。

有缘悟入玄门,尘情种种,不许纤毫挂。

草舍柴篱相掩映,洁静常教清雅。

尽日忘言,通宵无寐,甘恁挨潇洒。

何人同志,共说无生之话。

形式: 词牌: 念奴娇

无俗念.叹世

蟾乌景急,暗催人、两鬓银丝如织。

终日区区犹不省,盖为家缘煎逼。

蜗角虚名,蝇头微利,得也成何济。

闻身康健,好寻云路活计。

拂袖落魄婪耽,水边石上,笑傲闲吟缀。

一粒神丹光灿灿,免使尘清连累。

坦荡逍遥,优游自在,占得真消息。

功成归去,永居蓬岛仙位。

形式: 词牌: 念奴娇

月中仙.返照

历劫昏蒙,为恩情爱恋,一向迷执。

争头竞角,觑巨浪洪波,岂顾沈溺。

幸今生觉悟,便拂袖、开怀畅意。

返照从前事,行踪过迹,翻作大雠隙。

飘然做个闲人,向青松影下,白云堆里。

怡怡自乐,但咏歌谈笑,随缘销日。

晚来增雅趣,对天鉴、澄澄湛碧。

次第银蟾上,昭彰奋离三岛迹。

形式: 词牌: 月中桂

月中仙.望海

暑气方阑,渐云收四野,山海明霁。

凭高放目,视万里汪洋,东连无极。

廓然风浪静,屡显现、嘉祥至瑞。

大哉玄元体,澄清浩渺,浮动乾坤势。

神功圣力难量,信归墟运转,无有休息。

恢张万化,任云物飞翔,鱼龙游戏。

混融千古秀,隐三岛、十洲异域。

直待功成后,骑鲸笑傲超于彼。

形式: 词牌: 月中桂