寄子由先生

先生四十犹不遇,独坐南都谁与语。

青衫弟子天下穷,饥走京城困羁旅。

高门得饭暂见肉,敝筐无实惟巢鼠。

楼头酒贵不敢沽,三百青铜输杜甫。

强颜讲学昧时宜,漫自吟诗愁肺腑。

平生不解谒贵人,况乃令严门者拒。

此生自料应常尔,但愿流年醉中度。

又思人世乐乃已,此外纷纷何足数。

豫期归日在凉秋,想见西风荡烦暑。

区区怀抱冀披豁,一尊愿驻东归橹。

形式: 古风

翻译

先生四十岁仍未得志,独自坐在南京城,无人可倾诉。
穿着破旧青衫的学生们,走遍天下却贫困潦倒,饥饿难耐,困顿在京城旅途中。
豪门贵族偶尔能吃到肉食,而我们这些贫寒之人,只能靠老鼠为伴。
高楼上的酒价昂贵,我买不起,只能拿出三百铜钱,像杜甫一样感慨。
勉强讲学却不合时宜,随意吟诗,内心愁苦。
一生都不懂得去拜访权贵,更何况严厉的门禁阻拦。
我自知此生大概如此,只愿余生借酒浇愁,度过流年。
世间欢乐之事已尽,其他纷扰又何足挂齿。
期待归期在凉爽的秋天,那时西风会驱散炎热。
我心中所怀的微小希望,希望能得到舒展,一杯酒愿伴我东归的船帆。

注释

犹:仍然, 还。
独坐:独自坐着。
南都:古代指南京。
青衫:古代学子的服装。
高门:豪门贵族。
青铜:古代货币。
杜甫:唐代著名诗人。
强颜:勉强装出笑脸。
谒:拜见, 拜访。
凉秋:秋季的凉爽时节。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在社会上遭遇困顿,生活贫苦的境况。诗中“先生四十犹不遇”表明诗人到了四十岁仍然未能得到认可和重用。“独坐南都谁与语”则表现出诗人的孤独和无奈。接着,“青衫弟子天下穷,饥走京城困羁旅”写出了他和他的学生们衣着简陋、生活贫困,甚至在京城中也难以得到温饱。

“高门得饭暂见肉,敝筐无实惟巢鼠”则形象地描绘了诗人偶尔得到的食物仅够果腹,更常见的是空空如也,只有老鼠在筐中出没。生活的艰辛使“楼头酒贵不敢沽”,连酒都成了奢侈品。三百青铜输给了杜甫,可能是诗人向古代诗人杜甫借鉴,表达自己的无奈和苦涩。

“强颜讲学昧时宜”、“漫自吟诗愁肺腑”则写出了诗人为了生计强打精神讲解经典,但内心充满了忧虑和哀伤。最后,“平生不解谒贵人,况乃令严门者拒”表达了诗人对权贵的不解和反感,因为他们更是高高在上,不可接近。

“此生自料应常尔,但愿流年醉中度。”则是一种无奈中的自我安慰,希望能够在不断的时间流逝中找到片刻的逃避。接着,“又思人世乐乃已,此外纷纷何足数”表达了诗人对已经过去的快乐时光的回忆,以及对于其他琐事的不屑一顾。

“豫期归日在凉秋,想见西风荡烦暑。”则写出了诗人期待着凉爽的秋天到来,以便摆脱夏日的酷热。而“区区怀抱冀披豁,一尊愿驻东归橹”则表达了诗人心中的憧憬和渴望,希望能够有一席之地,让自己的内心得以释放。

整首诗充满了对生活的无奈、对困顿的哀伤以及对未来的期待,是一首抒发个人情感与社会现实相结合的佳作。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

寄子瞻舍人二首(其二)

纷纷名利场,向背不知丑。

翟公书其门,客态自如旧。

势去竞诋沮,有馀丐升斗。

高贤少畦畛,小子多状候。

退之呼字生,房相肆琴叟。

事奇出意表,欲辩不及口。

神明劳忠孝,福禄日方厚。

防微无早计,求福常恐后。

形式: 古风

寄子瞻舍人二首(其一)

皎皎连城璧,实惟天地珍。

足伤曾不售,宝气终氤氲。

山川媚馀秀,星斗揽奇氛。

终然不可掩,三浴祓埃尘。

天王斋戒受,严庭具九宾。

贮之黄金台,籍以九龙茵。

事称忘礼厚,人谁骇其新。

车轮走四方,争睹快一陈。

无瑕故易伤,敛辉志乃神。

形式: 古风

寄中山鹤

矫矫云外物,本非世所驯。

怀安败尔性,乃与人相亲。

嘎然而长鸣,已愧鸿在云。

马羁当受鞭,泉汲宁辞浑。

岂无山中友,初不离鸡群。

虽无月支料,亦饱松间身。

嗟我少学古,有道羞贱贫。

径出不自爱,蹉跎曳朝绅。

一为折腰趋,永愧植杖耘。

时时犹高谈,自喜未缁磷。

寄语中山鹤,吾与汝知津。

形式: 古风

寄刘伯声

别君几何时,人事浩千万。

身如张射侯,忧愁剧强箭。

崎岖走穷县,艰苦君未见。

未知菽水丰,已感霜露变。

羁孤寄穷海,亲友谁吊唁。

析图补冬裘,乞米煮朝饭。

无聊犹自思,援溺固谁愿。

人生不终否,此语非我分。

英雄伏泥涂,暂晦久必现。

如予百不能,理自合贫贱。

岂当议隐显,而有不遇叹。

但思窜山林,远脱人世患。

有田足耕耘,有水足罩汕。

萧然便终老,到死百不问。

平生泥佛祖,久已师壁观。

况将无生禅,下视有为幻。

吾子出群材,千牛有馀刃。

行当脱尘埃,鸣佩侍清燕。

高卑各有得,愿勿讥尺鴳。

不有行道人,谁当佐尧舜。

时哉勿自滞,功业在力劝。

握手不可期,此计吾行辨。

形式: 古风