偈十二首(其七)

鸡鸣丑,三四五六七八九。

象骨峰头木马嘶,新丰洞口石牛吼。

山之前,水之后,吴道僧繇画不就。

断头船子下南康,彷佛天明到湖口。

形式: 偈颂

翻译

凌晨时分鸡叫,数到九却未到。
象骨山巅马儿嘶鸣,新丰洞口石头牛吼声震天。
山水之间,吴道僧繇的画作还未完成。
断头的船夫顺流而下至南康,仿佛天亮时抵达湖口。

注释

鸡鸣:清晨的鸡叫声。
丑:地支中的第一个,指凌晨。
三四五六七八九:连续数数到九。
象骨峰:形容山峰如象骨般挺立。
木马嘶:马的嘶鸣声。
新丰洞口:某个地方的洞口。
石牛吼:石头牛发出的吼声。
山之前:山水之前的景象。
水之后:山水之后的场景。
吴道僧繇:古代画家名。
画不就:画作尚未完成。
断头船子:失去头颅的船夫。
下南康:顺流而下至南康。
彷佛:好像。
天明:黎明。
湖口:河流汇入湖泊的地方。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释文准所作的《偈十二首》中的第七首。它以奇特的意象和象征手法,描绘了一幅清晨山水画面,富有神秘和超现实的韵味。

首句“鸡鸣丑,三四五六七八九”,看似倒数的数字排列,实则暗示时间接近黎明,鸡鸣报晓。接下来,“象骨峰头木马嘶,新丰洞口石牛吼”描绘了山峰上似有象骨雕塑的马在嘶鸣,新丰洞穴口的石头牛发出低沉的吼声,这些形象奇特,充满想象力。

“山之前,水之后,吴道僧繇画不就”一句,将自然景色与传说中的画工吴道子的画技相提并论,暗示眼前的景象如画,连大画家也无法完全捕捉其神韵。最后两句,“断头船子下南康,彷佛天明到湖口”,以断头船夫的形象,象征着诗人对人生无常或旅途终点的思考,仿佛随着船只顺流而下,天色渐明,接近湖口的终点。

整体来看,这首诗语言简练,意境深远,通过独特的象征和隐喻,展现了诗人对自然与人生的独特感悟。

收录诗词(39)

释文准(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈十二首(其五)

高吟大笑意猖狂,潘阆骑驴出故乡。

惊起暮天沙上雁,海门斜去两三行。

古人道,不看经,不念佛,看经念佛是何物。

自从识得转经人,龙藏圣贤都一拂。

形式: 偈颂

偈十二首(其三)

夜雨敛重云,晓鸿鸣寥沈。

可怜祖师意,头头都漏泄。

形式: 偈颂

偈十二首(其二)

八月九月天,白露寒露节。

门外在处山,秋风落黄叶。

形式: 偈颂

赠奇松头歌

种松道者道情孤,往个茅庵事事无。

屋内锄头三两柄,烟熏一只醋葫芦。

问渠禅,回首指山前。问渠道,戴个箬笠去锄草。

再三再四再问渠,拍手呵呵笑欲倒。

却言昔日老云门,参见睦州陈长老。

形式: 古风