遣怀(其一)

抱瘵便秋晚,无言祗自知。

是身多落寞,半世足飘离。

静阅王维画,闲围李远棋。

慨然叹时命,转觉命堪疑。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

在秋天的傍晚,我独自承受着病痛,无需言语,只有自己能体会。
这身体常常感到孤独落寞,大半生都在漂泊不定中度过。
静静地欣赏王维的画作,悠闲地围着李远下棋。
感慨于世事无常,对命运的疑惑油然而生。

注释

抱瘵:患病。
秋晚:秋天的傍晚。
无言:无需言语。
祗自知:只有自己知道。
是身:这身体。
落寞:孤独、寂寞。
半世:大半生。
飘离:漂泊不定。
静阅:静静欣赏。
王维画:王维的画作。
闲围:悠闲地围坐。
李远棋:李远的棋局。
慨然:感慨。
时命:世事、命运。
命堪疑:命运令人怀疑。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩的《遣怀(其一)》,诗人以深沉的笔触描绘了自己在秋日晚景中的孤独心境。"抱瘵便秋晚","瘵"字寓病态,表达诗人身体的不适和季节的转换带来的萧瑟感。"无言祗自知",通过无声的沉默,传达出内心的孤寂与无奈。

接下来的诗句进一步揭示了诗人的生活状态:"是身多落寞,半世足飘离",他感到自己的人生充满了落寞和漂泊不定,仿佛半生都在流浪中度过。诗人通过欣赏王维的画作寻求宁静,与李远下棋以打发闲暇时光,然而这些都无法真正填补内心的空虚。

最后两句"慨然叹时命,转觉命堪疑",诗人感慨于命运的无常和自身的际遇,对生命的意义产生了怀疑。整首诗情感深沉,展现了诗人面对生活困境时的内心挣扎和对命运的深深思考。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酬胡圣闻

别后沧波路几迷,竹风松雨共凄凄。

十年依旧双瞳碧,四海仍传一角犀。

池上溶溶浮日暖,山中物物是诗题。

先生莫道心如铁,可忍红英半著泥。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

酬敬上人

浙界残零处,相寻聊解颜。

别桥连白石,移榻对青山。

有恨春将晚,无机性自闲。

天涯将野眼,时见一舟还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

酬颜圣闻监税

地僻春来静,孤山夕照馀。

深惭长者辙,新欠故人书。

有酒招元亮,无人诵子虚。

相从又相别,意绪各何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

酬颜仲华

客子愁无柰,年来鬓已秋。

尘埃自衮衮,勋业转悠悠。

岛雾沉晴树,山鸡舞画楼。

惠连有新作,一览病应休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵