再和

人言不饮酒,神形不相亲。

我云不游山,足挛不可伸。

径须向泉石,抖擞人我尘。

况复山林姿,岂类轩冕人。

出门见四野,便有羲皇淳。

昔游颇有得,已事犹可循。

异时春开阴,晴霁如秋旻。

殽簌粗提携,不必皆奇珍。

客居我贫者,尚能乞诸邻。

相与临小轩,眼界浩无垠。

水绕拖长带,山来趋小臣。

轩前耸朱凤,曾是栖群真。

飘游邈何许,迹可访遗民。

吾徒况健步,人扶必怒嗔。

频行当导引,能除体不仁。

想当闻此约,喜见颜津津。

必不类世俗,咫尺小参辰。

鸟语听妙转,草软藉芳茵。

信宿得苏李,良会如荀陈。

翻思尘土中,旦暮走踆踆。

有如对酸醯,未啜已深颦。

放意宽衰飒,收机入混沦。

尚欲挈妻子,终焉老西岷。

或欲东入海,披发谢冠巾。

况兹一日游,暂令耳目新。

于事竟何补,在己徒自辛。

骑马事干谒,汩汩穷昏晨。

不如且行乐,一笑酬中春。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

人们说不喝酒,精神和身体就不亲近。
我说不游山,脚拘束不能舒展。
应该去山水间,抖落掉俗世的尘埃。
更何况山林的风姿,怎能与官场之人相比。
出门见到广阔的田野,仿佛回到了远古淳朴的时期。
以前的游历有所收获,那些经验还能借鉴。
有时春天阴雨,晴朗时如秋天的天空。
菜肴简单携带,不必都是珍馐。
即使我身处异乡贫穷,还能向邻居求助。
一起坐在小屋前,视野开阔无边。
流水环绕像长带,山峦前来似小臣。
小屋前有朱红色的凤凰雕塑,曾是仙人栖息之地。
他们的踪迹飘渺何处,或许能找到遗世独立的人。
我们这些健康的人,被人扶持也会生气。
频繁行走能做导引,能去除身体的病痛。
想象他们会听到这个约定,见到你满面笑容。
你们一定不会像世俗之人,像近在咫尺的星辰般珍贵。
倾听鸟语,感受草地的柔软,如同躺在芳草地上。
相处两夜如同苏李之交,美好的聚会如荀陈一般。
回想起尘世的忙碌,每日奔波劳碌。
就像面对酸醋,还未品尝就皱眉。
放下忧虑,放宽心态,融入自然。
还想带着妻儿,最终在西岷老去。
有人想东入大海,抛弃世俗的束缚。
一天的游玩,让耳目为之一新。
对事情究竟有何帮助,只是自己辛苦罢了。
忙于骑马奔走,不分日夜。
不如享受当下,用欢笑迎接春天。

注释

人言:人们的说法。
神形:精神和身体。
相亲:亲近。
我云:我说。
足挛:脚拘束。
不可伸:不能舒展。
径须:应当。
抖擞:抖落。
人我尘:俗世尘埃。
山林姿:山林的风姿。
轩冕人:官场之人。
四野:广阔的田野。
羲皇淳:远古淳朴时期。
颇:相当。
异时:有时。
晴霁:晴朗。
提携:携带。
奇珍:珍馐。
客居:异乡。
贫者:贫穷的人。
乞诸邻:向邻居求助。
眼界:视野。
浩无垠:开阔无边。
水绕:流水环绕。
山来:山峦前来。
耸朱凤:朱红色的凤凰雕塑。
栖群真:仙人栖息。
邈:飘渺。
遗民:遗世独立的人。
健步:健康的人。
怒嗔:生气。
导引:导引身体。
体不仁:身体病痛。
闻此约:听到这个约定。
颜津津:满面笑容。
世俗:世俗之人。
咫尺小参辰:像近在咫尺的星辰。
鸟语:鸟鸣声。
草软:草地柔软。
藉:躺卧。
信宿:两夜。
良会:美好的聚会。
尘土中:尘世。
踆踆:奔波劳碌。
酸醯:酸醋。
颦:皱眉。
宽衰飒:放宽忧虑。
混沦:自然。
妻子:妻儿。
西岷:西岷地区。
披发:抛弃束缚。
冠巾:世俗束缚。
耳目新:耳目一新。
于事:对事情。
在己:对自己。
干谒:奔走求见。
汩汩:忙碌。
行乐:享受当下。
一笑:欢笑。
中春:春季。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对自然山水的向往和追求,以及对简单生活态度的赞美。诗中充满了对自由生涯的渴望,表达了一种超脱世俗、返璞归真的哲学思考。

诗人先以自我设定的规则开始,如不饮酒、不游山,但这些并不妨碍他与自然和谐共处。"径须向泉石,抖擞人我尘"表达了诗人想要回到自然中去,洗净世俗的污染。

接下来,诗人赞美山林之美,不同于世间轩冕之士,他们出门四野皆为羲皇淳,这里体现了一种对远古圣贤生活态度的向往。"昔游颇有得,已事犹可循"表明诗人曾经有过类似的经历,并且这些记忆依然可以追寻。

"异时春开阴,晴霁如秋旻"描绘了一种自然界的美好景象,而"殽簌粗提携,不必皆奇珍"则表达了对简单生活的认同和喜爱。即便是在客居、贫困的情况下,诗人依然能从邻里乞讨一些生活所需。

"相与临小轩,眼界浩无垠"显示了诗人面对自然时的心境开阔,而"水绕拖长带,山来趋小臣"则是对自然景物的细腻描写。"轩前耸朱凤,曾是栖群真"中,朱凤可能象征着仙界或高洁之境,这里诗人表达了对这些美好事物的追求和向往。

接下来的几句,则是对过往生活的一种反思和怀念。"吾徒况健步,人扶必怒嗔"中,"吾徒"可能指的是与诗人志同道合之人,而"人扶必怒嗔"则表达了一种对世俗争斗的不满。

"频行当导引,能除体不仁"中,"频行"可能是指经常行走于自然之间,以此来净化内心。"想当闻此约,喜见颜津津"则是一种期待和喜悦之情的表达,而"必不类世俗,咫尺小参辰"则再次强调了诗人对超脱世俗、追求自然生活态度的坚持。

最后几句,诗人提到了自己想要挈妻子终老于西岷,或是东入海披发谢冠巾,这些都是对自由生涯的一种向往。而"暂令耳目新"则表达了一种短暂但珍贵的生活体验。

总体来说,这首诗是一种对自然和简单生活态度的赞美,同时也蕴含了对超脱世俗、追求内心宁静的深刻思考。

收录诗词(299)

冯时行(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

刘守生日

天清地净行清秋,帝命吉祥驱蓐收。

九霄坠露濯仙骨,冰壶翠鉴尘不留。

十年持节东西州,绣衣辉煌照遐陬。

山之岷峨水之涪,两川至今腾歌讴。

渝城突兀大江头,岂足滞公霄汉游。

郁葱之山海上浮,上有仙人老浮丘。

玉井莲开花作舟,载公缥缈登瀛洲。

琼瑶之台白玉楼,霞裾飘飘海上游。

仙人吹箫劝黄流,一觞不老仍不愁。

始知仙凡隔尘土,人间衮衮真浮沤。

形式: 古风 押[尤]韵

同郭师圣司空仲容探韵得江字

孤月流高天,分影遍千江。

我来无人境,亦复窥幽窗。

好客如佳月,开门辄摐摐。

月到客亦到,不隔山㟅谾。

把手入茅庐,笑语钟新撞。

一鸣惊人友,更挟飞凫双。

连璧光照眼,老我心所降。

呼童洗瓦盏,竹叶倾山缸。

清溪漱鸣玉,老树森高幢。

更招二三子,放怀山水邦。

分题得佳句,一字鼎可扛。

男儿树勋德,出手便可桩。

愿移诗句力,挽俗还纯厖。

惟予心已灰,庶几鹿门庞。

形式: 古风 押[江]韵

安清洞夜坐有怀

屋角锦树风飞扬,阴岑夜色凝清霜。

结庵云窦谢尘俗,危然搔首忧偏长。

背灯顾影空寂阒,亦复自怪何昂藏。

人生百虑已大瘦,顾我耿耿无他肠。

年来戎马暗河朔,宵旰十载烦吾皇。

时将朝事问府主,藁街未见枭狼羊。

我亦乾坤一穷士,痴心未肯老为郎。

浩歌慷慨拟投笔,门外太白空煌煌。

愿学北地傅介子,一节出斩楼兰王。

形式: 古风 押[阳]韵

江月亭

张家作亭跨江月,久欲题诗诗思竭。

今朝龙泉宝函来,岂亦索诗光贝阙。

忽忆曩时醉亭上,笑倚长松清兴发。

波光浩渺荡樽俎,夜色鲜明见毫发。

是时披襟揖灏气,蠲涤肺肝洗尘骨。

归来至今忽想像,犹觉人寰可超越。

会当月夕驾烟桨,吹笛呼龙出龙窟。

蓬莱方丈傥可寻,借我长风泛溟渤。

形式: 古风 押[月]韵