怀故山寄贾岛

心偶羡明代,学诗观国风。

自从来阙下,未胜在山中。

丹桂日应老,白云居久空。

谁能谢时去,聊与此生同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

心中偶尔羡慕古代时光,学习作诗细品国风篇章。
自从踏入朝廷纷扰中,山林间的宁静更显珍贵。
丹桂年年老去颜色深,久居白云下的居所已空旷。
谁能够毅然辞世而去,姑且与这浮生相伴一场。

注释

心偶羡:心中偶尔羡慕。
明代:这里代指古代,非特指明朝。
学诗:学习写诗。
国风:《诗经》中的一个部分,多为民歌,反映民俗风情。
来阙下:来到朝廷,阙下指宫阙之下,代指朝廷。
未胜:比不上,不及。
山中:代表隐居生活,远离尘嚣。
丹桂:红色的桂花,常用来象征高洁或时间的流逝。
日应老:随着时间日益老去。
白云居:指高洁或隐居之处。
谁能:哪个人能。
谢时去:辞别世俗,离开这个时代。
聊与:姑且与。
此生同:这一生相伴。

鉴赏

这首诗表达了诗人对明代文化和山中自然美景的向往之情。"心偶羡明代,学诗观国风"两句表明诗人内心对于历史上的明代文艺和民俗风貌的赞赏,以及通过学习诗歌来领略到那一时期的气息。

"自从来阙下,未胜在山中"则透露出诗人个人经历,从京城回来后,在山中的生活虽然平淡,但也没有感到失落或不满。"丹桂日应老,白云居久空"描绘了一种超脱世俗的境界,丹桂代表着高洁的品格,而白云则象征着悠闲与自由。

最后两句"谁能谢时去,聊与此生同"表达了诗人对于时间流逝的无奈,以及在无法挽留岁月的情况下,与这份宁静安逸的山中生活共同度过一生的愿望。这不仅是对现实的接受,更是一种超越世俗的精神追求。

收录诗词(174)

马戴(唐)

成就

不详

经历

晚唐时期著名诗人

  • 字:虞臣
  • 籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)
  • 生卒年:799—869

相关古诗词

怀黄颇

有客南浮去,平生与我同。

炎州结遥思,芳杜采应空。

秦雁归侵月,湘猿戏袅枫。

期君翼明代,未可恋山中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

汧上劝旧友

斗酒故人同,长歌起北风。

斜阳高垒闭,秋角暮山空。

雁叫寒流上,萤飞薄雾中。

坐来生白发,况复久从戎。

形式: 五言律诗 押[东]韵

远水

荡漾空沙际,虚明入远天。

秋光照不极,鸟影去无边。

势引长云断,波轻片雪连。

汀洲杳难到,万古覆苍烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

邯郸驿楼作

芜没丛台久,清漳废御沟。

蝉鸣河外树,人在驿西楼。

云烧天中赤,山当日落秋。

近郊经战后,处处骨成丘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵