杂兴其一

寒暑亟徂谢,日月如崩波。

稚容不再妍,戚戚奈老何。

闻有遁世客,安处西山阿。

手操九籥契,昼夜养丹砂。

药成可化金,举身凌紫霞。

我愿从之游,脱身此世罗。

办装秣吾马,临路更自诃。

古来松乔流,矜己好浮夸。

万一为药误,得无我计差。

速还具肴酒,毋为后人嗟。

形式: 古风

翻译

严冬酷暑交替快速消逝,日月如同破碎的波涛。
年轻的容貌不再娇艳,忧愁中岁月如何抵挡衰老。
听说有位隐居之人,在西山深处安家。
他手中握着神秘的钥匙,日夜修炼炼制丹药。
药成之时能化为黄金,他身影飘逸直上云霄。
我渴望追随他的足迹,逃离这尘世的束缚。
准备好行装喂饱我的马,临行前又自我反省。
自古以来的仙人,常以自我为中心夸耀。
万一炼药出错,岂不是我的计划失误。
赶紧备好酒菜,别让后人笑话我们的失败。

注释

亟:快速。
徂:流逝。
崩波:破碎的波涛。
稚容:年轻的容貌。
妍:娇艳。
遁世客:隐居之人。
西山阿:西山深处。
九籥契:神秘的钥匙。
丹砂:炼丹材料。
紫霞:云霄。
游:追随足迹。
罗:束缚。
办装:准备行装。
秣:喂饱。
诃:反省。
松乔流:仙人阶层。
矜己:自以为是。
计差:计划失误。
肴酒:酒菜。
嗟:嘲笑。

鉴赏

这首诗描绘了一位修道者在山中炼丹求长生不老的景象,同时也流露出诗人对世俗生活的超然和对自然界之美的赞叹。诗中的意境辽阔,语言古朴,充满了对远离尘世、追求精神寄托的向往。

"寒暑亟徂谢,日月如崩波"两句以宏大的笔触勾勒出时光流逝和自然界的壮观,表明时间在不断地流失,而日月则像破碎的波涛一般迅速过去。

"稚容不再妍,戚戚奈老何"则表达了对青春易逝、时光难留的哀叹,以及面对衰老无能为力的无奈情绪。

诗人随后转向一位隐居山林的道者,通过"闻有遁世客,安处西山阿。手操九籥契,昼夜养丹砂"这些句子,展现了这位道者的平和与专注,他们在深山中寻找长生之药,日以继夜地培养着丹砂。

接下来的"药成可化金,举身凌紫霞。我愿从之游,脱身此世罗"则表达了诗人对于这位道者成功炼制长生不老之药的向往,以及希望跟随他一起逃离世俗的羁绊。

最后,诗人通过"办装秣吾马,临路更自诃。古来松乔流,矜己好浮夸。万一为药误,得无我计差。速还具肴酒,毋为后人嗟"等句子,表达了即将启程的准备和对未来的警醒,同时也表露了一种自省之意,担心自己的行为是否过于矜夸,以及万一炼药失败的忧虑。

总体而言,这首诗通过描写修道者与自然的合一,以及诗人个人对于超脱世俗、追求永恒生命价值的向往,展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

杂咏三首(其三)

乐羊振归旅,光艳充国都。

矜心激盛气,奋若长虹舒。

君王劳军罢,为出一箧书。

避席再拜跪,功非臣所图。

不待一盈箧,寸书已有馀。

成功在主君,斯语不可诬。

形式: 古风

杂咏三首(其二)

金炉焚蕙荃,香播蕙已灰。

郁馥诚可贵,无乃为蕙灾。

上瓦编翠烟,下础挺沈质。

所用不必同,相济成宫室。

形式: 古风

杂咏三首(其一)

有客款我庐,念我衰暮齿。

自言上真书,有药名不死。

黄金乃能化,白发安足治。

谓我刀圭馀,已足度年纪。

驱还扶桑面,黄昏付蒙泛。

主人诡谢客,吾生本尘滓。

少来诵诗书,不识怪神理。

惊闻河汉言,浩然弗知涘。

今也病未能,异日从吾子。

形式: 古风

次陕郊

惊风吹客梦,西落剑南天。

自问何为尔,官牒见婴缠。

遽传非久舍,黎明徒御喧。

俯轮千仞底,仰辔百寻巅。

凭高一以眺,野气正苍然。

崖奔仆僵树,湍躁啼荒泉。

羁禽易去木,奔麇不择阡。

抚物重增叹,去邦邈以绵。

何为久行役,坐使欢心捐。

形式: 古风