奉使岐下闻唐弘夫行军为贼所擒伤而有作

报国捐躯实壮夫,楚囚垂欲复神都。

云台画像皆何者,青史书名或不孤。

散卒半随袁校尉,寡妻休问辟司徒。

闻君败绩无归计,气激星辰坐向隅。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

为国家牺牲真是大丈夫的行为,楚地的囚徒似乎快要收复京都。
那些云台上的画像都是些什么人呢?他们的英名在史书中或许不会孤单。
溃散的士兵大多跟随袁校尉,寡妇无需再询问司徒的任命。
听说你战败没有归乡的打算,你的愤怒激发了星辰,独自坐在角落。

注释

报国:为国家。
捐躯:牺牲生命。
壮夫:大丈夫。
楚囚:楚地的俘虏,这里比喻失地的人民。
神都:京都,这里指长安。
云台:古代宫殿中画有功臣像的地方。
画像:功臣画像。
青史:史书。
孤:孤单,这里指被遗忘。
散卒:溃散的士兵。
袁校尉:虚构或历史上某位有威望的将领。
辟司徒:被任命为司徒,古代官职。
败绩:战败。
无归计:没有回家的打算。
气激星辰:愤怒到仿佛能撼动星辰。
坐向隅:独自坐在角落。

鉴赏

这首诗是唐代诗人唐彦谦的作品,名为《奉使岐下闻唐弘夫行军为贼所擒伤而有作》。从诗中可以看出作者对于国家忠勇之士的赞美与哀悼,以及对友人的关切和不舍。

首句“报国捐躯实壮夫”表达了诗人对那些为了国家献身的壮士的敬佩。接下来的“楚囚垂欲复神都”则是说这些忠勇之士即便被囚禁,也仍然心向故土,渴望回到精神上的归宿。

中间两句“云台画像皆何者,青史书名或不孤”描绘了诗人对于历史上那些英杰人物的怀念,他们的形象如同云台中的画像,而他们的名字则永远铭记在青史之中,不会孤独无伴。

“散卒半随袁校尉,寡妻休问辟司徒”这两句写的是战乱之后,士兵四散,有的跟随袁校尉(可能是指某个将领),而有的则是回到家中,寡妇不用再询问外面的动静,因为已经有了辟司徒这样的官职来保护他们。

末尾两句“闻君败绩无归计,气激星辰坐向隅”表达了诗人对于朋友唐弘夫战败的消息感到绝望和愤慨,他的情绪如同星辰一般激荡,坐在一隅之处,无法平静。

整首诗充满了对国家忠诚、友情深厚以及战争带来的悲剧与哀伤等主题的抒发,是一首感情真挚、思想深刻的作品。

收录诗词(158)

唐彦谦(唐)

成就

不详

经历

咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。昭宗景福二年(893)卒于汉中

  • 号:鹿门先生
  • 籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)
  • 生卒年:?~893

相关古诗词

玫瑰

麝炷腾清燎,鲛纱覆绿蒙。

宫妆临晓日,锦段落东风。

无力春烟里,多愁暮雨中。

不知何事意,深浅两般红。

形式: 五言律诗 押[东]韵

金陵九日

野菊西风满路香,雨花台上集壶觞。

九重天近瞻钟阜,五色云中望建章。

绿酒莫辞今日醉,黄金难买少年狂。

清歌惊起南飞雁,散作秋声送夕阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

金陵怀古

碧树凉生宿雨收,荷花荷叶满汀洲。

登高有酒浑忘醉,慨古无言独倚楼。

宫殿六朝遗古迹,衣冠千古漫荒丘。

太平时节殊风景,山自青青水自流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

客中感怀

客路三千里,西风两鬓尘。

贪名笑吴起,说国叹苏秦。

托兴非耽酒,思家岂为莼。

可怜今夜月,独照异乡人。

形式: 五言律诗 押[真]韵