履道西门二首(其二)

履道西门独掩扉,官休病退客来稀。

亦知轩冕荣堪恋,其奈田园老合归。

跛鳖难随骐骥足,伤禽莫趁凤凰飞。

世间认得身人少,今我虽愚亦庶几。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

独自关闭在履道西门,因退休生病客人很少来访。
虽然知道官位荣耀值得留恋,但年老应归隐田园。
跛脚的鳖难以跟上骏马的步伐,受伤的鸟无法赶上凤凰的飞翔。
世间能认清自我价值的人不多,如今我虽愚笨也还算接近了。

注释

履道西门:指诗人的居所,履道是地名,西门是入口。
官休:官员退休。
病退:因病辞官。
轩冕:古代卿大夫的车服,这里代指官位。
荣堪恋:荣耀值得留恋。
其奈:无奈,怎么。
田园老合归:年老应归隐田园。
跛鳖:行动不便的鳖,比喻能力不足者。
骐骥:良马,比喻优秀人才。
伤禽:受伤的鸟。
凤凰:象征高贵和美好。
认得身人少:能认清自己身份和价值的人少。
庶几:差不多,接近。

鉴赏

这是一首表达诗人退隐生活心境的诗,语言简朴而蕴含深意。开篇“履道西门独掩扉”设定了一个静谧的个人空间,诗人选择了与世隔绝的状态。这不仅是对外界喧嚣的一种逃避,更是一种精神上的自我封闭。

“官休病退客来稀”一句透露了诗人的现状,他可能因为年迈或身体状况不佳而辞去了官职,自然而然地,来访的宾客也就少了。这里的“稀”字用得恰到好处,不仅形容客人之稀少,也反映出一种时间的流逝和生活节奏的放慢。

接着,“亦知轩冕荣堪恋,其奈田园老合归”诗人表达了对过去官场生涯的留恋,但也清醒地认识到自己已经不再适应那种快节奏、高压力的生活,转而接受了归隐田园的现实。这里“轩冕”象征着高官厚禄,“田园老合归”则是对平静乡村生活的一种向往。

以下两句“跛鳖难随骐骥足,伤禽莫趁凤凰飞”通过比喻表达了诗人对于现实与理想之间差距的无奈。诗人自比为“跛鳖”,形容自己的步履艰难,而“骐骥”则是才华横溢之人的象征,这里强调了个人能力与世俗成功标准之间的巨大差异。

最后,“世间认得身人少,今我虽愚亦庶几”诗人感慨于在这个世界上真正理解自己的人寥寥无几,但即便如此,他也乐观地认为,即使自己不够完美,也还是有自己的价值和存在的意义。这里的“庶几”表达了一种积极向上的生活态度。

总体而言,这首诗通过对现实与理想、成功与退隐等主题的深刻反思,展现了诗人内心的平和与超脱,是一篇充满哲理的情感宣泄。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

履道春居

微雨洒园林,新晴好一寻。

低风洗池面,斜日拆花心。

暝助岚阴重,春添水色深。

不如陶省事,犹抱有弦琴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

德宗皇帝挽歌词四首(其一)

执象宗玄祖,贻谋启孝孙。

文高柏梁殿,礼薄霸陵原。

宫仗辞天阙,朝仪出国门。

生成不可报,二十七年恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

德宗皇帝挽歌词四首(其二)

虞帝南巡后,殷宗谅闇中。

初辞铸鼎地,已闭望仙宫。

晓落当陵月,秋生满旆风。

前星承帝座,不使北辰空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

德宗皇帝挽歌词四首(其三)

业大承宗祖,功成付子孙。

睿文诗播乐,遗训史标言。

节表中和德,方垂广利恩。

悬知千载后,理代数贞元。

形式: 五言律诗 押[元]韵