书法华寺上方禅壁

砌下松巅有鹤栖,孤猿亦在鹤边啼。

卧闻雷雨归岩早,坐见星辰去地低。

一径穿缘应就郭,千花掩映似无溪。

是非生死多忧恼,此日蒙师为破迷。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

松树顶上鹤停留,孤独猿猴边鹤鸣。
躺着听雷雨回岩早,坐着看星辰接近地平。
小路穿林应该通向城郭,繁花遮掩仿佛无溪流。
是与非、生与死多烦恼,今天蒙师父为我解困惑。

注释

砌下:台阶之下。
松巅:松树的顶端。
鹤栖:鹤停留休息。
孤猿:孤独的猿猴。
卧闻:躺着听。
雷雨:打雷下雨。
归岩早:提早回到山岩中避雨。
坐见:坐着看见。
星辰去地低:星辰看起来离地面很近。
一径:一条小路。
穿缘:穿越边缘。
应就郭:应该是通往城郭的。
千花:众多花朵。
掩映:遮掩映衬。
是非:对错之事。
生死:生存与死亡。
多忧恼:充满烦恼。
此日:今天。
蒙师:承蒙师父。
为破迷:为我解除迷惑。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山中景象。开篇“砌下松巅有鹤栖,孤猿亦在鹤边啼”两句,通过对高耸松树顶部鹤鸟栖息和孤独猿猴在旁啼叫的细腻描写,营造出一片幽深之境。接下来的“卧闻雷雨归岩早,坐见星辰去地低”则是从听觉和视觉两方面传达了诗人对自然变化的感受。雷雨过后,夜晚星辰在低空闪烁,显示了时间流转和宇宙之广阔。

“一径穿缘应就郭,千花掩映似无溪”进一步描绘了一条小路蜿蜒穿行于山林之间,最终抵达寺院所在的谷地。这里的“千花”可能指的是随风摇曳的野花,它们在溪水两岸掩映,几乎让人感觉不到溪流的存在。

最后,“是非生死多忧恼,此日蒙师为破迷”的语句,则透露出诗人内心对于世间是非和生命终极的困惑。通过今日得遇高僧的教导,诗人希望能够解开心中的迷雾,获得精神上的解脱。

整首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻描绘,更表达了一种超脱尘世、追求精神境界的心路历程。

收录诗词(341)

方干(唐)

成就

不详

经历

擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《诗集》传世。《全唐诗》编有诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘像于严陵祠配享

  • 号:玄英
  • 籍贯:睦州青溪(今淳安)
  • 生卒年:809—888

相关古诗词

书桃花坞周处士壁

醉吟雪月思深苦,思苦神劳华发生。

自学古贤修静节,唯应野鹤识高情。

细泉出石飞难尽,孤烛和云湿不明。

何事懒于嵇叔夜,更无书札答公卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

忆故山

旧山长系念,终日卧边亭。

道路知已远,梦魂空再经。

秋泉凉好引,乳鹤静宜听。

独上高楼望,蓬身且未宁。

形式: 五言律诗 押[青]韵

方著作画竹

叠叶与高节,俱从毫末生。

流传千古誉,研鍊十年情。

向月本无影,临风疑有声。

吾家钓台畔,似此两三茎。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

桂轮秋半出东方,巢鹊惊飞夜未央。

海上风云摇皓影,空中露气湿流光。

斜临户牖通宵烛,回照阶墀到晓霜。

庾亮恃才高更逸,方闻墨翰已成章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵