晚步湖桥

吴侬生长镜湖边,湖晚登桥意欲仙。

初见苍山下红日,忽看白月上青烟。

收藏画本归吟笔,应答渔歌送客船。

回首更阑人去后,玉虹横浸冷金眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

吴侬在镜湖畔长大,傍晚时分桥上漫步,心生出尘之想。
初次见到青山下的红日,忽然又看见白月从青烟中升起。
收藏起画卷,回到诗笔间,回应渔歌,目送船只远去。
夜深人散后,回首望去,只见彩虹如玉横卧,映照着冰冷的水面,如同沉睡的金色梦境。

注释

吴侬:指江南一带的人。
镜湖:古代中国的一个湖泊,位于今浙江绍兴。
意欲仙:形容心情超脱,仿佛要羽化成仙。
苍山:青翠的山峦。
红日:夕阳。
白月:明亮的月亮。
青烟:淡淡的云雾。
画本:画卷或画册。
吟笔:作诗的笔。
渔歌:渔民唱的歌。
客船:载客的船只。
更阑:夜深。
玉虹:形容美丽的彩虹。
冷金:寒冷的金属色,这里比喻水面。
眠:睡眠,这里形容湖面平静如眠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜景,诗人在镜湖边晚上登桥,心旷神怡,宛如身处仙境。开篇“吴侬生长镜湖边,湖晚登桥意欲仙”两句,以轻巧的笔触勾勒出诗人居住的环境和他超然物外的情感。

接着,“初见苍山下红日,忽看白月上青烟”两句,通过对日落和月升的观察,展现了时间的流转和自然界的美丽。这里的“红日”和“白月”不仅是色彩上的对比,更隐含着光与暗、昼夜更替的哲理。

诗人在画本之间寻找灵感,“收藏画本归吟笔”,表明他不仅以观察自然为乐,而且还将这种感受转化为艺术创作。紧接着,“应答渔歌送客船”一句,则描绘了诗人与渔夫交流的温馨场景,展现了生活中的美好瞬间。

最后两句“回首更阑人去后,玉虹横浸冷金眠”,透露出一种淡淡的寂寞。诗人在夜深人静时回望那些已逝的人和事,只剩下空寂的桥和天边的彩虹,这里的“冷金眠”形象生动,表达了一种超脱尘世的宁静。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心世界的丰富与平和。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晚渡

小雨湿诗人,人疑过渡频。

望山高著眼,就树巧遮身。

有句寻鸥说,无家认鹤亲。

明朝上京去,酾酒酹溪神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

曹娥江

月下倾残酒,风前读断碑。

采江那有意,陟岵不无悲。

树影经船疾,滩声到枕迟。

重来更何日,放棹欲何之。

形式: 五言律诗 押[支]韵

望三山放翁居

晚进违前辈,湮才重此州。

绝知他日少,预作百年忧。

樵牧非身致,聪明不我谋。

莫令司马藁,祗候茂陵求。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

梅花树下读高兄诗

寻思秘阁贤郎样,一似梅花带竹枝。

每到君边作梅想,却来梅下读君诗。

崇奎堂暖春风候,射的山寒夜雪时。

安得居游君共我,梅花三友说心期。

形式: 七言律诗 押[支]韵