赠密直张谏议

先皇忧蜀辍枢臣,独冒兵戈出剑门。

万里辞家堪下泪,四年归阙似还魂。

弟兄齿序元投分,儿女情亲又结婚。

且喜相逢开口笑,甘陈功业不须论。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

先皇忧虑蜀地之事,停止了中枢大臣的职务,独自一人冒着战乱离开剑门。
远离家乡万里,让人忍不住流泪,四年之后回归朝廷,仿佛死而复生。
兄弟姐妹们按年龄顺序原本就亲近,儿女情深又增添了家庭纽带。
欣喜的是我们重逢,只需开怀一笑,不必再提过去的功绩。

注释

先皇:指前朝或上一位君主。
枢臣:中央的重要官员。
冒:不顾。
剑门:四川的一个重要关隘。
万里:形容距离遥远。
阙:古代宫殿的代称,这里指朝廷。
投分:意指情谊深厚。
结婚:这里指结为儿女亲家。
开口笑:开怀大笑。
甘陈:乐意述说。
功业:过去的功劳和业绩。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王禹偁所作,名为《赠密直张谏议》。诗中表达了对远在他乡、为国事操劳的朋友深深的思念和赞赏之情。

先皇忧蜀辍枢臣,独冒兵戈出剑门。

这两句描绘了密直张谏议不畏艰险,孤身奋战,以解蜀地之忧。"先皇"指的是前朝的皇帝,而"蜀"则是古代对四川地区的称呼。在这里,诗人表达了对张谏议肩负国家重任、独自面对战乱的敬佩。

万里辞家堪下泪,四年归阙似还魂。

这两句写出了诗人对远方朋友深切的思念之情。"万里辞家"意味着与亲人告别,行走在遥远的地方;"堪下泪"则表达了离别时难以抑制的悲伤。而"四年归阙似还魂"则是说朋友四年后回到京城,就如同灵魂得到了安宁。

弟兄齿序元投分,儿女情亲又结婚。

这两句描绘了密直张谏议在家中的地位和他与诗人的深厚关系。"弟兄齿序"形容兄弟间的秩序,而"元投分"则是说密直与诗人之间的关系如同手足相连,难以分割。"儿女情亲又结婚"则表明他们之间的情谊深厚,如同一家人。

且喜相逢开口笑,甘陈功业不须论。

这两句表现了诗人与密直张谏议重逢时的喜悦之情。即便是在谈论过去的辛勤工作和成就时,也无需过多言语,因为彼此心知肚明。

整首诗通过对密直张谏议的赞美,表达了诗人对于朋友忠诚、勇敢以及对国家所作贡献的高度评价,同时也反映了诗人自身深厚的情感和对友情的珍视。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

赠虚己

溪边幽树好烟霞,别后春风几度花。

梦忆一岩红薜荔,心轻三事紫袈裟。

禅机悟了身无著,诗句高来鬓有华。

不遇苏州韦应物,昼公篇什向谁誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

赠湖州张从事

前年春榜亚龙头,词赋曾推第一流。

上直未归红药院,供吟先得白蘋洲。

酒醒野寺烹山蕨,公退溪亭狎海鸥。

自是吴门折腰吏,满衣尘土为君羞。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

中条山

崛起巨河边,奔腾欲上天。

远临沧海尽,高与太行连。

大块横为脊,它山立似拳。

土膏经舜耒,石险任秦鞭。

洞黑狂吹雨,峰青冷罩烟。

店荒坛道绝,寺古柏梯悬。

崦漏微茫雪,岩垂淅沥泉。

迸根通砥柱,斜径入闲田。

北笑恒藏宝,西轻华耸莲。

三门遥托迹,五老迥差肩。

落实樵夫拾,灵苗本草传。

柱空擎雁塔,倒影盖渔船。

绘画终无手,封崇必有年。

盐池浮翠霭,董泽媚漪涟。

阴壑乖龙蛰,枯杉冻虺穿。

图经标数郡,神异产群贤。

呼寿嵩何谄,升中泰岂专。

斯文如已矣,此地可终焉。

暂看犹销病,频登合得仙。

许昌休自负,吾什亦铭镌。

形式: 排律 押[先]韵

丹水

瑟瑟复潺潺,朝宗去不还。

和云归汉浦,喷雪下商山。

影浸仙娥面,波涵织女鬟。

饮猿清满掬,渡鹿冷侵斑。

北润深通洛,东奔崄叩关。

灌园萦似带,漕硙曲如环。

夜枕惊幽梦,秋汀照病颜。

玉膏分地脉,银汉落人寰。

漱石藏青鲤,崩沙聚白鹇。

村桥微雨后,岸树夕阳间。

翠涨新萍绿,红浮败叶殷。

贰车时濯足,来伴钓翁闲。

形式: 排律 押[删]韵