李助为章武赋

石沈辽海阔,剑别楚天长。

会合知无日,离心满夕阳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

翻译

石头沉入辽阔的东海,宝剑告别楚地的长空。
相会相聚不知何时能实现,离别的心绪充满了夕阳的余晖。

注释

石沈:石头沉没,比喻永远失去或分离。
辽海:泛指辽阔的大海,这里特指东北地区的海域。
剑别:剑离开,比喻人离开或分别。
楚天:楚地的天空,常用来代指南方广阔的地域。
会合:聚会,相见。
无日:不知道哪一天,表示难以预料或期待。
离心:离别的心情,伤感的情绪。
夕阳:傍晚的太阳,常用来象征结束、衰老或离别时刻。

鉴赏

这是一首描绘思念之情的诗句,语境苍凉而又充满了对远方所托的深长情意。

"石沈辽海阔"一句,以宽广无垠的大海比喻相隔的距离之遥远,石沉底,形象地表达了心中的沉重与深邃。"剑别楚天长"则是用剑作为切割之物,将那片广袤如同大海一般的天空斩断,强调了心中对远方所思之深切。

"会合知无日"表达了相聚无期,时间渺茫难以预测,增加了一份对未来的不确定感。而"离心满夕阳"则是将那种离别的哀愁与晚霞交织在一起,那满目都是对所爱之人的思念。

整首诗通过景物描写和情感表达,将一颗渴望相聚却又无奈漂泊的心灵状态,生动地展现了出来。

收录诗词(8)

王氏妇(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与李章武赠荅诗(其一)

鸳鸯绮,知结几千丝。别后寻交颈,应伤未别时。

形式: 古风 押[支]韵

与李章武赠荅诗(其二)

捻指环,相思见环重相忆。

愿君永持玩,循环无终极。

形式: 古风 押[职]韵

与李章武赠荅诗(其三)

河汉已倾斜,神魂欲超越。

愿郎更回抱,终天从此诀。

形式: 五言绝句

咏史

高洁非养正,盛名亦险艰。

伟哉谢安石,携妓入东山。

云岩响金奏,空水滟朱颜。

兰露滋香泽,松风鸣佩环。

歌声入空尽,舞影到池闲。

杳眇同天上,繁华非代间。

卷舒混名迹,纵诞无忧患。

何必苏门子,冥然闭清关。

形式: 古风 押[删]韵