与李章武赠荅诗(其二)

捻指环,相思见环重相忆。

愿君永持玩,循环无终极。

形式: 古风 押[职]韵

翻译

轻捻着指间的戒指,每次看见它都重重勾起相思之情。
希望你永远佩戴把玩,这份情感如同戒指循环往复,没有尽头。

注释

捻指环:用手指轻轻搓转戒指的动作,表达思念。
相思:对远方人的深切思念。
见环:看到戒指的时候。
重相忆:再次深刻地回忆起(与某人的点滴)。
愿君:希望你。
永持玩:永远佩戴并珍惜。
循环:如同圆环一样周而复始。
无终极:没有结束的时候,意指永恒。

鉴赏

这首诗是王氏妇赠给李章武的一首情诗,反映了诗人对爱情的深切渴望和相思之情。诗中的“捻指环”描绘了一种细腻而温馨的情景,通过手指玩弄一个环来表达内心复杂的情感,这个简单的动作蕴含了丰富的情感力量。

“相思见环重相忆”,这里的“相思”二字点明了诗人在此刻的心境,是对远方所思之人的深情怀念。而“环重”则象征着这份思念如同一个无尽的轮回,无法挣脱。这种思念随着时间的推移而愈发浓烈,如同这个不断被捻动的手环一般。

“愿君永持玩,循环无终极”,诗人在这里表达了对对方的深情愿望,她希望这份情感能像手中的环一样,被对方永远珍视,不断地回味其中的每一个瞬间。这种情感没有尽头,是一个循环往复,无始无终的过程。

总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和简洁的语言,展现了古代女性对于爱情深沉而又微妙的情感世界。

收录诗词(8)

王氏妇(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与李章武赠荅诗(其三)

河汉已倾斜,神魂欲超越。

愿郎更回抱,终天从此诀。

形式: 五言绝句

咏史

高洁非养正,盛名亦险艰。

伟哉谢安石,携妓入东山。

云岩响金奏,空水滟朱颜。

兰露滋香泽,松风鸣佩环。

歌声入空尽,舞影到池闲。

杳眇同天上,繁华非代间。

卷舒混名迹,纵诞无忧患。

何必苏门子,冥然闭清关。

形式: 古风 押[删]韵

奉和圣制荅张说扈从南出鼠雀谷之作

襟带三秦接,旂常万乘过。

阳原淑气早,阴谷冱寒多。

花缛前茅仗,霜严后殿戈。

代云开晋岭,江雁入汾河。

北土分尧俗,南风动舜歌。

一闻天乐唱,恭逐万人和。

形式: 排律 押[歌]韵

奉和圣制送张尚书巡边

德业蕴时宗,幽符梦象通。

台司计祈父,师律总元戎。

出入敷能政,谋猷体至公。

赠行光睿什,宴别感宸衷。

文炳高天曜,恩垂湛露融。

建牙之塞表,鸣鼓接云中。

策密鬼神秘,威成剑骑雄。

朔门正炎月,兵气已秋风。

肃杀从此始,方知胡运穷。

形式: 排律 押[东]韵