留槎阁

闻说欧川似沃洲,一溪分作两溪流。

长桥跨岸虹垂地,高阁淩空蜃吐楼。

浩荡乾坤供醉眼,凄凉风雨送行舟。

凭谁为问乘槎客,未必无人犯斗牛。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

听说欧川像富饶的沃洲,一条溪水分成两条流淌。
长桥横跨两岸如彩虹落地,高阁直入云霄仿若海市蜃楼。
广阔的天地任我醉眼看遍,风雨凄凉中送别行舟远去。
又有谁能询问那乘槎的旅人,是否有人敢于挑战星空的斗牛?

注释

欧川:指某个著名的河流或水域。
沃洲:比喻富饶之地。
一溪分作两溪流:形容溪水分叉。
长桥跨岸:横跨河岸的长桥。
虹垂地:形容桥身映照在水面,仿佛彩虹垂落。
高阁:高耸的楼阁。
浩荡乾坤:广阔无垠的天地。
醉眼:形容因饮酒而眼神朦胧。
乘槎客:古代传说中乘木筏渡天河的人。
犯斗牛:挑战北斗星和牵牛星,象征冒险或探索。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈舜俞的《留槎阁》,描绘了欧川(可能指某个江河湖泊)的美景。首句“闻说欧川似沃洲”以传说中的沃洲(道教仙境)比喻,暗示欧川景色优美。次句“一溪分作两溪流”形象地描绘了河流的分支,展现了水系的生动。

“长桥跨岸虹垂地,高阁淩空蜃吐楼”两句运用了夸张和比喻,将长桥比作彩虹横跨两岸,高阁则如海市蜃楼般奇幻,营造出壮丽的景象。诗人通过“浩荡乾坤供醉眼,凄凉风雨送行舟”表达了对眼前景色的陶醉与离别时的感伤,风雨增添了画面的动态和情感深度。

最后,“凭谁为问乘槎客,未必无人犯斗牛”借典故表达对远方游子的关切,以及对探索未知的好奇心。整首诗语言流畅,意境深远,富有画面感,展现了诗人对自然风光的热爱和对人世沧桑的感慨。

收录诗词(157)

陈舜俞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

虑狱江州晚出浔阳门

浅深秋色看红叶,高下人烟入翠微。

过岭已怜云满?,穿林宁恨露沾衣。

自惭访道来何晚,便好寻真去不归。

本迕朝廷无补报,名山犹幸许相依。

形式: 七言律诗 押[微]韵

阅日堂僧橘

阅日堂前橘,山僧手自移。

为迎林下客,旋拄路边枝。

结实曾防蚁,盈箱不禁儿。

他年应记得,蜡屐过门时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

宿灵源院

山家皆种橘,古寺独栽松。

林静时栖鹤,泉灵合有龙。

何年人舍宅,今日我携筇。

寓所留僧话,未眠闻打钟。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

寄姑苏智肱钱塘文捷二上人

释子纷纷奈汝何,传闻右绕益乖讹。

南山述作那堪毁,西竺师徒果有魔。

群蚁固应随转石,一杯焉可当颓波。

青铜瓦砾皆称鉴,乞与光明岁月磨。

形式: 七言律诗 押[歌]韵