送黄师是梓州提刑

嘉陵江边树,他日系我驹。

当时挟书儿,抱子镊白须。

伤怀洒孤泪,一梦百崎岖。

西城送我处,今日揽君袪。

君才如涌泉,随用随有馀。

中年颇流落,四驾使者车。

持节岂不贵,列城随惨舒。

君看冒轩冕,奴隶笑金朱。

猿鸟日异音,山川开画图。

怀君即饮酒,念我当寄书。

形式: 古风

翻译

在嘉陵江畔的树下,未来我会系马停留。
那时带着书籍的少年,抱着孩子,两鬓已斑白。
心中满是哀伤,独自洒下泪水,梦境中充满了坎坷曲折。
在西城分别的地方,今天我挽留你离去的脚步。
你的才华犹如泉水涌出,无论何时何地都绰绰有余。
中年时你却漂泊不定,乘坐使者车四处奔波。
手持符节难道不尊贵?但城市间的悲欢离合你都得承受。
你看那些身披官袍的人,不过是奴隶对富贵的嘲笑。
每日听到的猿鸟叫声各不相同,山水如画卷般展开。
思念你时就饮酒,想念我时请写信传递情感。

注释

嘉陵江:长江支流,位于中国四川。
驹:小马。
镊:镊子,用于拔除胡须。
崎岖:形容道路或生活艰难不平。
揽:挽留,拉住。
涌泉:比喻源源不断的才华。
流落:飘泊,流浪。
使者车:古代官员出行的车辆。
惨舒:悲喜、忧乐的变化。
轩冕:古代官员的车乘和冕服,象征权势。
金朱:指富贵人家,代指权贵。
画图:形容景色如画。
饮酒:借酒抒怀。
寄书:通过书信传达思念之情。

鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将离去的场景,诗人表达了对友情的珍视和对彼此分别的不舍。开篇“嘉陵江边树,他日系我驹”两句,通过具体的物象设定了背景,同时也点出了与这位黄师之间的情谊。接着,“当时挟书儿,抱子镊白须”则展示了诗人对知识和后代的重视,以及对友情深厚的回忆。

“伤怀洒孤泪,一梦百崎岖”表达了诗人对于友人的离去所感到的悲哀与不舍,梦境中的崎岖也象征着彼此之间的情感波折。紧接着,“西城送我处,今日揽君袪”则转换了场景,诗人在西城为黄师送行,通过“揽君袪”一词强调了对友人的深情。

“君才如涌泉,随用随有馀”赞美黄师的才能如同不断涌出的泉水,使用不尽。中间几句“中年颇流落,四驾使者车。持节岂不贵,列城随惨舒”,则描写了黄师官场上的遭遇和他的高贵品格。

最后,“君看冒轩冕,奴隶笑金朱。猿鸟日异音,山川开画图”一段,通过对比和象征的手法,表达了诗人对于黄师未来旅途中的美好祝愿。而“怀君即饮酒,念我当寄书”则是诗人在朋友离去后的独白,借由饮酒来抒发思念之情,并表示将通过书信来保持彼此的情谊。

整首诗语言流畅,情感真挚,充分展现了诗人深厚的友情和对美好事物的向往。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

送程德孺赴江西

程侯治楚我独知,去时民作婴儿啼。

归来明光见天子,还把一节来江西。

年来屡下宽大诏,赤子未免寒与饥。

恩如忧病政如药,知病无药何由治。

朝廷法度寄吏手,付授得所乃合宜。

事如黑白初易睹,敢以容悦相蒙欺。

此行委寄意不浅,列城数十受指挥。

任官轻外最弊法,省阁无补真何为。

遥知敏手多暇日,不废樽俎环蛾眉。

从君多乞歙州纸,岁晏天禄供吟诗。

形式: 古风

送翟公巽赴中书舍人

韩筋柳骨世不闻,翟公笔力回千钧。

十年声名满四海,淮阳邂逅双朱轮。

老翁空疏亦何有,察公于我意甚真。

高谈亹亹云汉上,一扫阘茸如灰尘。

夜光明月不计数,坐使衰弊生精神。

恨无金玉相报答,还家三叹嗟我贫。

青灯论文夜未分,晓闻门外送使君。

问君舍此去安往,紫皇诏归侍玉宸。

锋铓发硎断犀象,好为明主裁丝纶。

论思献纳乃其职,况公之意常在民。

追还三代旧风采,主以事实致此文。

圣君贤相有美意,笔端与物为阳春。

形式: 古风

闻子瞻岭外归赠邠老

今晨风日何佳哉,南极老人度岭来。

此翁身如白玉树,已过千百大火聚。

望天留之付真主,世间毒烈计已误。

柯山潘子应鼓舞,与子异时从杖屦。

形式: 古风

闻红鹤有感

东风吹晓麦青青,柯山树头红鹤呜。

窗间梦断客叹息,忆我去年临汝城。

平池朱阁花如雪,岘山少室两奇绝。

岂知崎岖黄土岗,茅屋芦篱风雨折。

殷勤寄语望嵩楼,此身强健会重游。

陈迹再寻难料得,正如三到旧黄州。

形式: 古风