长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首(其四)

木鱼金钥锁春城,夜上红楼纵酒情。

竹叶水繁更漏促,桐花风软管弦清。

百分散打银船溢,十指宽催玉箸轻。

星斗渐稀宾客散,碧云犹恋艳歌声。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

木鱼声中金钥匙开启春天之城,夜晚登上红楼纵享饮酒之乐。
竹叶酒水满溢,夜漏声急促,轻风中桐花飘落,音乐悠扬清脆。
一杯接一杯,银船斟满溢出,十指轻轻催促,美酒如玉箸般易饮。
星辰渐渐稀疏,宾客散去,但碧空仍留恋那动人的歌声。

注释

木鱼:敲击的木鱼声。
金钥:金色的钥匙。
春城:春天的城市。
红楼:红色的高楼。
纵酒:尽情饮酒。
竹叶水:竹叶酒。
更漏:古代计时器。
桐花:梧桐树的花朵。
管弦:乐器。
清:清脆。
百分散打:畅饮不止。
银船:形容酒杯。
溢:溢出。
玉箸:玉制的筷子。
轻:轻松。
星斗:星星。
宾客:客人。
碧云:青天上的云。
艳歌:优美的歌声。

鉴赏

这首诗描绘了一场在长安客舍举行的宴会,通过对春夜景色的细腻描写,表达了诗人对往昔欢聚时光的怀念之情。

“木鱼金钥锁春城”,以木鱼和金钥比喻着锁住了春天的美好,这里的“春城”象征着宴会所在的长安,充满生机与活力。接着,“夜上红楼纵酒情”,则是诗人在夜幕降临时,在高耸的红楼之上尽情畅饮,抒发豪情。

“竹叶水繁更漏促”,竹叶随着水流摇曳,更漏(古代计时器具)催促着时间的流逝,这里通过自然景物渲染出宴会上的悠闲与惬意。紧接着,“桐花风软管弦清”则是借用桐花和柔和的风来形容音乐之美,诗人似乎在此刻享受着雅集的乐趣。

“百分散打银船溢”,可能是在描述宴会上的酒水如同银船般满溢,表达了宴会的豪华与热闹。而“十指宽催玉箸轻”则是形容筷子的轻巧和手指的灵活,这里可能暗示着宴会上食物的丰盛以及用餐时的愉悦。

“星斗渐稀宾客散”,随着夜深,星辰渐渐稀疏,来宾也逐渐散去,宴会即将结束。最后,“碧云犹恋艳歌声”则是诗人对这场宴会的怀念之情,如同碧云中还回响着美妙的歌声。

整首诗通过对细节的精心描绘,展现了诗人对于过去聚会的深切怀念,以及对美好时光无法忘怀的情感。

收录诗词(157)

曹唐(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首(其五)

三年身逐汉诸侯,宾榻容居最上头。

饱听笙歌陪痛饮,熟寻云水纵闲游。

朱门锁闭烟岚暮,铃阁清冷水木秋。

月满前山圆不动,更邀诗客上高楼。

形式: 古风 押[尤]韵

仙子洞中有怀刘阮

不将清瑟理霓裳,尘梦那知鹤梦长。

洞里有天春寂寂,人间无路月茫茫。

玉沙瑶草连溪碧,流水桃花满涧香。

晓露风灯零落尽,此生无处访刘郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

仙子送刘阮出洞

殷勤相送出天台,仙境那能却再来。

云液每归须强饮,玉书无事莫频开。

花当洞口应长在,水到人间定不回。

惆怅溪头从此别,碧山明月闭苍苔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

仙都即景

黄帝登真处,青青不记年。

孤峰应碍日,一柱自擎天。

石怪长栖鹤,云闲若有仙。

鼎湖看不见,零落数枝莲。

形式: 五言律诗 押[先]韵