定风波(其一)送卢提刑,约上元重来

少日犹堪话别离,老来怕作送行诗。

极目南云无过雁。君看,梅花也解寄相思。

无限江山行未了。父老,不须和泪看旌旗。

后会丁宁何日是?须记,春风十日放灯时。

形式: 词牌: 定风波

翻译

年轻时还能承受离别之苦,年老时却害怕写送别的诗篇。
放眼望去,南方的天空没有大雁飞过。你看,连梅花也知道寄托相思之情。
壮丽的山河还未走遍,父老乡亲们,不必含泪看着军旗。
何时才能再次相见叮嘱?请记住,那是在春风十日放灯的时候。

注释

少日:年轻时。
犹堪:还能承受。
话别离:离别之苦。
老来:年老时。
怕作:害怕写。
送行诗:送别的诗篇。
极目:放眼望去。
南云:南方的天空。
无过雁:没有大雁飞过。
梅花:梅花。
解寄相思:懂得寄托相思。
无限江山:壮丽的山河。
行未了:还未走遍。
父老:父老乡亲。
和泪:含泪。
旌旗:军旗。
后会:再次相见。
丁宁:叮嘱。
何日是:何时是。
须记:请记住。
春风十日:春风十日。
放灯时:放灯的时候。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾所作的《定风波·其一》。诗中表达了词人对友人的离别之情以及对未来相聚的期盼。首句“少日犹堪话别离”,回忆年轻时还能承受离别的伤感,而随着年龄的增长,“老来怕作送行诗”,表达出对年华易逝、离别之苦的深深感慨。

“极目南云无过雁”,描绘出词人远望南方,期待着大雁能传递相思之情,但雁却未曾飞过,暗示友人离去后的孤独与思念。“梅花也解寄相思”则以梅花自比,寄托对友人的深情厚意,即使不能亲身相见,也能借物传情。

“无限江山行未了”,词人感叹友人此去将遍览祖国河山,但旅程未尽,让人感到遗憾。“父老,不须和泪看旌旗”,他劝慰当地百姓不必因离别而流泪,希望他们能理解友人的使命和责任。

最后两句“后会丁宁何日是?须记,春风十日放灯时”,词人约定在下一个上元节(元宵节)时再相聚,表达了对未来的期待和对相聚美好时光的珍视。

整体来看,这首诗情感深沉,既有离别的不舍,又有对未来的期许,展现了辛弃疾豪放而又细腻的情感世界。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

定风波(其一)自和

金印累累佩陆离。河梁更赋断肠诗。

莫拥旌旗真个去。何处。玉堂元自要论思。

且约风流三学士。同醉。春风看试几枪旗。

从此酒酣明月夜。耳热。那边应是说侬时。

形式: 词牌: 定风波

定风波(其二)再用韵,卢置歌舞甚盛

莫望中州叹黍离。元和圣德要君诗。

老去不堪谁似我。归卧。青山活计费寻思。

谁筑诗墙高十丈。直上。看君斩将更搴旗。

歌舞正浓还有语。记取。须髯不似少年时。

形式: 词牌: 定风波

定风波(其二)席上送范先之游建康

听我尊前醉后歌,人生无奈别离何。但使情亲千里近,须信:无情对面是山河。

寄语石头城下水:居士,而今浑不怕风波。借使未如鸥鸟伴;经惯,也应学得老渔蓑。

形式: 词牌: 定风波

定风波(其三)再和前韵药名

仄月高寒水石乡。倚空青碧对禅床。

白发自怜心似铁。风月。使君子细与平章。

已判生涯筇竹杖。来往。却惭沙鸟笑人忙。

便好剩留黄绢句。谁赋。银钩小草晚天凉。

形式: 词牌: 定风波