暮春久雨作

积雨向春阴,冥冥独院深。

已无花落地,空有竹藏禽。

檐溜声何暴,邻僧影亦沈。

谁知力耕者,桑麦最关心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

连绵春雨带来阴暗天气,深院中一片昏暗,我独自沉思。
地上已不见落花的踪迹,只有翠竹间藏着鸟儿的身影。
屋檐下的雨滴声急促而猛烈,邻近僧人的身影也显得沉重。
谁能想到,对于辛勤劳作的农人来说,桑树和小麦的成长才是他们最关心的事。

注释

积雨:连续多日的降雨。
向春阴:指向春天的阴天。
冥冥:昏暗的样子。
独院:孤独的庭院。
已无:不再有。
花落:花瓣飘落。
地:地面。
空有:只有。
竹藏禽:竹林中藏着鸟儿。
檐溜声:屋檐下雨滴的声音。
何暴:多么猛烈。
邻僧:隔壁的僧侣。
影亦沈:身影也显得深沉或隐没。
谁知:谁知道。
力耕者:辛勤耕作的人,指农民。
桑麦:桑树和小麦,代表农事。
最关心:最为挂念。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深院中久雨之后的静谧景象。"积雨向春阴,冥冥独院深"展现了连绵的春雨使得院落变得更加幽深和静寂。"已无花落地,空有竹藏禽"则通过对比,表达了在这久雨中,花瓣早已飘落一空,只剩下竹影中隐藏着鸟儿的生动场景。

"檐溜声何暴,邻僧影亦沈"中的“檐溜”指的是屋檐滴水的声音,这里的“暴”并非通常意义上的粗暴,而是形容声音的大而急促。这里通过对比,再次强调了雨势的猛烈和院中之静谧的对比。而"邻僧影亦沈"则增加了一种时间的沉重感,仿佛连邻近寺庙中的僧人也被这久雨所笼罩,显得格外安静。

最后两句"谁知力耕者,桑麦最关心"表达了诗人的深意。尽管院中景致幽雅,但诗人并未忘记农事。在这个时候,最令诗人挂念的,是那些辛勤耕作于田间的人们,他们对待桑树和麦子的关怀与期待,反映出生活中的不易和对土地的依赖。

这首诗通过对自然景象的细腻描绘,展示了诗人的情感世界,以及他对农事和生活的深刻理解。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

暮游岳麓寺

寺楼高出碧崖棱,城里谁知在上层。

初雪洒来乔木暝,远禽飞过大江澄。

闲消不睡怜长夜,静照无言谢一灯。

回首何边是空地,四村桑麦遍丘陵。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

潇湘

寒清健碧远相含,珠媚根源在极南。

流古遰今空作岛,逗山冲壁自为潭。

迁来贾谊愁无限,谪过灵均恨不堪。

毕竟输他老渔叟,绿蓑青竹钓浓蓝。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

蔷薇

根本似玫瑰,繁英刺外开。

香高丛有架,红落地多苔。

去住闲人看,晴明远蝶来。

牡丹先几日,销歇向尘埃。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

静坐

日日只腾腾,心机何以兴。

诗魔苦不利,禅寂颇相应。

砚满尘埃点,衣多作卧棱。

如斯自消息,合是个闲僧。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵