偶书

閒看是斯文,无秦拟自焚。

病来兼万事,休去负深云。

直语时多忌,幽肠俗不分。

如何麋与鹿,犹此傍人群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

悠闲地观看世间事,即使身处秦朝也不愿焚烧自身。
病痛缠身,世间万物皆成烦恼,不再离开去隐居深山。
直言多受忌惮,内心深处的想法世俗难以理解。
为何麋鹿这样的野兽,还要选择在人群附近生存。

注释

是:表肯定或欣赏。
斯文:指文雅、有教养的事物。
秦:古代的一个强大朝代。
拟:打算、愿意。
自焚:自我毁灭。
病来:病痛袭来的时候。
万事:所有的事情。
休去:不要离去。
负:辜负。
深云:深山云雾。
直语:坦率直言。
忌:忌恨,担忧。
幽肠:内心深处。
俗:世俗。
如何:为什么。
麋与鹿:麋鹿,比喻超脱尘世的人。
傍:靠近。
人群:社会人群。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋的《偶书》,以闲适和哲思的笔触表达了作者的生活态度和对世事的看法。首句“閒看是斯文”描绘了诗人以悠闲的目光看待世间人事,展现出其超然物外的风度。次句“无秦拟自焚”暗寓不与世俗同流合污的决心,即使面临困境,也坚守自我。

“病来兼万事”反映了诗人对人生疾苦的体悟,认为疾病带来的困顿使他更加洞察世事。接下来,“休去负深云”表达了诗人对隐逸生活的向往,不愿辜负那远离尘嚣的宁静。“直语时多忌”揭示了直言不讳可能招致的困境,暗示了社会上对于真话的误解和压制。

最后两句“如何麋与鹿,犹此傍人群”以鹿和麋比喻自己,表达出在纷扰的人群中,诗人仍保持着独立特行的个性,像麋鹿一样自由自在地生活,不愿完全融入世俗的圈子。

整首诗通过个人的际遇和感受,展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的品格,以及对自由自在生活的追求。

收录诗词(321)

林逋(宋)

成就

不详

经历

汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”

  • 生卒年:967一1028

相关古诗词

寄太白李山人

颜如童子发如黳,卜筑深当太白西。

身上祇衣粗直掇,马前长带古偏提。

鹍鹏懒击三千水,龙虎闲封六一泥。

几度枕肱人迹外,半窗松雪论天倪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

寄西山勤道人

天竺山深桂子丹,白猿啼在白云间。

死生不出千门事,坐卧无如一室闲。

谁伴锡痕过寂历,自凭茶色对孱颜。

忘机亦有庞居士,园井萧疏病掩关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

寄吴肃秀才

肄业寄僧房,暑天湖上凉。

竹风过枕簟,梅雨润巾箱。

引步青山影,供吟白鸟行。

明年重访旧,身带桂枝香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

寄呈张元礼

君栖枳棘官将满,我住蓬蒿岁正穷。

驷马交游从此少,一瓢生事不胜空。

衡门但枕盈盈水,群木方摇摵摵风。

若念故人兼久病,公馀无惜寄诗筒。

形式: 七言律诗 押[东]韵