宿董山寺

送客联镳归,得得招提宿。

晚渡沧江口,路入青山曲。

突兀忽在眼,一洗奔驰俗。

然灯遽呼酒,僧留供野蔌。

林高上明月,谈声响空谷。

坐久夜益深,同来或鼾熟。

明朝返城郭,此兴真可录。

形式: 古风

翻译

送别友人一同驾车回,投宿在那座古老的庙宇。
夜晚渡过苍茫的江口,道路蜿蜒进入青翠山峦。
陡峭的山峰突然映入眼帘,洗净了长途奔波的尘俗。
点燃灯火急唤美酒,僧人热情地提供野外的菜肴。
林间高处明月皎洁,谈话声回荡在空旷山谷。
坐的时间久了,夜色渐深,同伴有的已沉睡香甜。
明日返回城市,这次的经历实在值得记录。

注释

送客:送别友人。
招提:庙宇。
晚渡:夜晚渡过。
沧江口:苍茫的江口。
突兀:陡峭。
奔驰俗:长途奔波的尘俗。
然灯:点燃灯火。
野蔌:野外的菜肴。
林高:林间高处。
响空谷:回荡在空旷山谷。
鼾熟:沉睡香甜。
城郭:城市。
可录:值得记录。

鉴赏

这首诗描绘了诗人送别友人后独自投宿董山寺的经历。首句"送客联镳归"展现了送别的场景,接着"得得招提宿"表达了诗人进入寺庙的宁静与满足。"晚渡沧江口,路入青山曲"通过江边和山路的环境,渲染出一种远离尘嚣的氛围。

"突兀忽在眼,一洗奔驰俗"表达了诗人对眼前寺庙的惊叹,仿佛世俗烦恼在此刻得以洗涤。"然灯遽呼酒,僧留供野蔌"写僧人热情款待,提供简单的野味,增添了宾主间的亲切与和谐。

"林高上明月,谈声响空谷"描绘了夜晚寂静而明亮的月色,以及谈话声回荡在山谷中的空灵,营造出一种超脱尘世的禅意。"坐久夜益深,同来或鼾熟"则描绘了深夜里人们渐渐入睡的情景。

最后两句"明朝返城郭,此兴真可录",诗人感慨这次山寺之行的闲适与乐趣,决定将这段经历记录下来,暗示这是一次难忘的心灵之旅。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所感,流露出诗人对自然与禅意的向往与欣赏。

收录诗词(9)

陈岘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

楚南伟观楼

平生足迹穷遐陬,一麾更守湖湘州。

西接悬崖五溪曲,南望渺极苍梧愁。

天涯牢落孰慰意,千嶂倒影三江流。

千里脉络兹要会,意趣端与江山投。

群峰四绕立碧玉,带映林薄如雕锼。

虬蟠虎骤互起伏,天作地涌非凡俦。

郊村依约半洲渚,远明天际来归舟。

湖南素号清绝地,一旦呈露疑神谋。

作成英奇易旧观,俗化远与邹鲁侔。

寄语后来无泯没,共保佳致传千秋。

形式: 古风 押[尤]韵

春日田园杂兴五首(其五)

田园兴在晚春头,且说田蚕两事休。

榆荚雨酣新水滑,楝花风软薄寒收。

青枫蛾子催桑月,绿树鹂鹒报麦秋。

但愿花村无吠犬,时呼薄酒背眠牛。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

春日田园杂兴五首(其四)

田园兴在半春天,春事关心夜不眠。

护撒秧畦须拥水,辟栽蔬圃更堤川。

青囊子粒乡风旧,翠箬灵芽社雨前。

独立斜阳无限意,一声拨谷野桥边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

春日田园杂兴五首(其三)

田园兴在早春时,眼缬生红喜上眉。

门巷日高人扫雪,池塘烟涨水流澌。

杯柈新岁欢同社,灯火元宵闹古祠。

野老告余春事及,夜来小雨过前陂。

形式: 七言律诗 押[支]韵