止酒

渊明爱酒得之天,岁晚还吟止酒篇。

日醉得非促龄具,只今病渴已三年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

陶渊明热爱饮酒,这是他的天性。
到了晚年,他甚至停止了饮酒,转而写诗吟咏。

注释

渊明:指陶渊明,东晋时期著名诗人。
爱酒:非常喜爱饮酒。
得之天:出于本性,天生如此。
岁晚:晚年。
还吟:仍然吟诗。
止酒篇:不再饮酒,改为写诗。
日醉:每日沉醉于酒。
非促龄具:并非长寿之道。
只今:现在。
病渴:生病口渴。
已三年:已经持续了三年。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾所作的《止酒》,表达了他对饮酒的热爱与晚年因病不得不戒酒的无奈。首句“渊明爱酒得之天”引用了陶渊明(东晋诗人)的饮酒情结,暗示自己对酒的喜好也是与生俱来的自然情感。然而,“岁晚还吟止酒篇”则揭示了诗人随着年岁的增长和个人境遇的变化,开始反思过度饮酒可能带来的问题,因此写下戒酒的文章。

“日醉得非促龄具”进一步强调了饮酒并非长生不老之术,反而可能导致身体加速衰老。最后,“只今病渴已三年”直白地表达了诗人因为戒酒后身体状况恶化,长期遭受口渴之苦,这是他对自己戒酒决定的直接后果。

整体来看,这首诗通过个人经历,寓言般地反映了诗人对人生哲理的思考,以及对健康与享乐之间权衡的深刻理解。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

再用韵

欲把身心入太虚,要须勤著净工夫。

古人有句须参取,穷到今年锥也无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

再用韵

自古蛾眉嫉者多,须防按剑向随和。

此身更似沧浪水,听取当年孺子歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

再用儒字韵二首(其二)

是是非非好读书,莫将名实自相诬。

由来废冢谁为者,诗礼相传大小儒。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

再用儒字韵二首(其一)

人才长与世相疏,若谓无才即厚诬。

方朔长身无饭吃,人间饱死几侏儒。

形式: 七言绝句 押[虞]韵