和七月初五日夜得雨

一尊情话向南荣,好雨知时盆样倾。

且喜黍苗饶岁事,莫愁梧竹作秋声。

檐花夜永灯前落,池草诗成梦里惊。

端的对床寻旧约,韦郎曾赋五言城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

一杯深情的话语向南方献礼,好雨适时如盆倾泻。
欣喜今年黍苗丰收有望,不必担忧梧桐竹叶带来秋意的哀鸣。
屋檐的花朵在深夜灯光下悄然凋落,池塘边的草色在诗中梦境中令人惊讶。
确实期待与老友共眠重温旧日约定,韦郎曾为此写下五言诗赞美城市。

注释

一尊:一杯。
情话:深情的话语。
向南荣:向南方献礼。
好雨:好雨。
知时:适时。
盆样倾:如盆倾泻。
且喜:欣喜。
黍苗:黍子。
饶岁事:丰收有望。
莫愁:不必担忧。
梧竹:梧桐竹叶。
作秋声:带来秋意的哀鸣。
檐花:屋檐的花朵。
夜永:深夜。
灯前:在灯光下。
池草:池塘边的草。
诗成:诗中完成。
梦里惊:令人惊讶。
端的:确实。
对床:共眠。
寻旧约:重温旧日约定。
韦郎:韦郎(古人名,这里借指友人)。
五言城:五言诗赞美城市。

鉴赏

这首宋诗《和七月初五日夜得雨》是虞俦所作,诗人以雨为媒介,表达了对丰收的期待和对往昔友情的怀念。首句“一尊情话向南荣”,描绘了诗人与友人在月下饮酒畅谈的情景,气氛温馨。"好雨知时盆样倾",形象地写出雨势之大,仿佛知道农时而适时降临,对农作物生长极为有利。

“且喜黍苗饶岁事”流露出诗人对来年丰收的喜悦,"莫愁梧竹作秋声"则暗示即使秋意渐浓,也不必担忧环境的凄凉,因为丰收足以抵消这些忧虑。接下来,“檐花夜永灯前落,池草诗成梦里惊”,通过写夜间檐头落花和池边草色入梦,展现出诗人沉浸在诗意与梦境中的情景。

最后两句“端的对床寻旧约,韦郎曾赋五言城”,诗人回忆起与朋友共度的时光,尤其是曾经的对床夜话,韦郎(可能是诗人的朋友)曾写下赞美城市的五言诗,这成为了他们深厚友谊的见证。整首诗情感真挚,语言优美,富有生活气息和人情味。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和人木犀

月娥一笑抵千金,玉粟枝头点缀深。

莫怪谪仙犹未赏,却因犬子喜相寻。

漙漙白露新秋色,楚楚黄裳翠雨襟。

高兴已辜红袖饮,何心相伴白头吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和万舍人折赠蜡梅韵(其三)

步绕名园日几回,司花著意巧能裁。

影疏雅称灯笼映,香细疑从酒面来。

破白江梅羞月妒,黏红仙杏待春媒。

何如新样龙山种,却在京都占早开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和万舍人折赠蜡梅韵(其二)

蜡缀枝头春来回,缃罗休用剪刀裁。

直须浮蚁相携去,应有游蜂错认来。

晕紫檀心真似假,娇黄妆额自能媒。

年来世味浑如此,嚼蕊吹香一笑开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和万舍人折赠蜡梅韵(其一)

问讯江梅意未回,少林横出不知裁。

争先赖有园夫报,折赠空惊驿使来。

疏影暗香宁是伴,蜡言栀貌未须媒。

主人闻说归朝近,且趁眉间喜色开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵