小句送陈粹甫知录

荡里舟轻指外沙,夹溪檐卜正催花。

南风借与迎亲便,未离家时巳到家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

小船在荡漾的水面上轻轻滑行,触碰到岸边的沙粒。
溪边的屋檐下,花朵正被春天的南风吹动,仿佛在催促着盛开。

注释

荡里:河流中。
舟轻:小船轻盈。
指外沙:触及河岸的沙粒。
夹溪:溪流两岸。
檐卜:屋檐下的位置。
正催花:正在催促花开。
南风:温暖的春风。
迎亲:迎接新娘。
便:方便。
未离家:还未离开家。

鉴赏

这首诗是宋代文学家叶适的作品,名为《小句送陈粹甫知录》。从诗中可以看出诗人对友人的深厚情谊和对自然美景的细腻描绘。

首句“荡里舟轻指外沙”,用“荡”字形容水面平静,舟行其上轻盈,如同指尖在细沙上滑过,给人以柔和之感。这里“外沙”可能是指河岸旁的沙地,或是船只穿梭于沙洲之间的情景。

接下来的“夹溪檐卜正催花”,则描绘了一幅幽静的山谷风光。“夹溪”暗示了山谷两侧紧闭,溪水潺潺的画面,而“檐卜正催花”则是对春天到来时花朵被细雨滋润,生长得格外迅速的形象描述。这里的“檐”指屋檐,也可能暗示着诗人在家中观察到的景象。

第三句“南风借与迎亲便”,写的是春天的南风轻拂,它不仅带来了温暖,还让远方的亲人仿佛近在咫尺。这里的“南风”是春季常见的风向,往往被认为是吉祥和温柔的象征。

最后一句“未离家时巳到家”,则表达了诗人对友人的思念之深。尽管身体还未离开家园,但心灵已经随着南风飞到了远方亲人的身边。这句话充满了浓郁的情感,彰显了诗人期待与亲人团聚的心情。

这首小诗通过对自然景象的细腻描写和情感表达,展现了诗人深厚的情谊和对美好生活的向往。

收录诗词(394)

叶适(宋)

成就

不详

经历

南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等

  • 字:正则
  • 号:水心居士
  • 籍贯:温州永嘉(今浙江温州)
  • 生卒年:1150年5月26日—1223年2月21日

相关古诗词

元夕立春喜晴于是郡人久不出矣三首(其一)

膏火无光巳累年,欢娱少味是穷边。

强吹箫鼓迎乌帽,勾引游人近酒前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

元夕立春喜晴于是郡人久不出矣三首(其二)

十夜茅檐宿冻云,商量送腊又迎春。

并将束苇熏天焰,回得阳和捧日轮。

形式: 七言绝句 押[真]韵

元夕立春喜晴于是郡人久不出矣三首(其三)

艾褐家紬阔阔裁,抱孙携子看灯来。

馀甘暂弃从教觅,莫斗机心漫自猜。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

水心即事六首兼谢吴民表宣义(其五)

听唱三更啰里论,白旁单桨水心村。

潮回再入家家浦,月上还当处处门。

形式: 七言绝句 押[元]韵