废琴

丝桐合为琴,中有太古声。

古声澹无味,不称今人情。

玉徽光彩灭,朱弦尘土生。

废弃来已久,遗音尚泠泠。

不辞为君弹,纵弹人不听。

何物使之然,羌笛与秦筝。

形式: 古风

翻译

丝绸和桐木结合制成琴,内含远古的声音。
古朴的乐声淡而无味,不符合现代人的喜好。
琴徽的光泽已消退,红色琴弦上布满尘埃。
长久以来被冷落,但遗留的音韵仍清凉悠扬。
我愿为你弹奏,即使无人倾听。
是什么导致了这样的境况,或许是羌笛和秦筝的兴起。

注释

丝桐:古代对制作琴的材料的统称。
太古:远古,古代。
澹无味:平淡无味,形容音乐古朴简单。
称:符合,相称。
玉徽:琴上的装饰,也指代琴。
朱弦:红色的琴弦。
泠泠:形容清冷而悠扬的乐声。
不辞:不推辞,愿意。
羌笛:中国古代的一种竹笛。
秦筝:起源于秦国的一种弦乐器。

鉴赏

这首诗名为《废琴》,是唐代著名诗人白居易的作品。这首诗通过描写一把被遗弃的古琴,抒发了诗人对于过去与现在之间文化断裂和个人情感的深刻反思。

诗中开篇“丝桐合为琴,中有太古声”两句,引出主题,设定了一种历史悠久、蕴含深意的声音艺术形象。接着,“古声澹无味,不称今人情”表达了对传统文化价值在现代社会中被忽略的感慨。

“玉徽光彩灭,朱弦尘土生”进一步描绘了这把琴的荒废状态,反映出时间流逝和物是人非的主题。而“废弃来已久,遗音尚泠泠”则表明尽管琴已经被丢弃很长时间,但它所留下的回声依然清晰,这或许象征着诗人对于过去美好记忆的缅怀。

最后两句,“不辞为君弹,纵弹人不听。何物使之然,羌笛与秦筝”表达了诗人即便在无人欣赏的情况下,也愿意为了这把琴而演奏,并通过对比“羌笛与秦筝”,抒发了对于不同文化背景下的艺术形式的尊重和怀念。

总体来看,这首诗不仅是对一件物品的描写,更是一种文化情感的表达,是诗人对于历史传承和个人情感的深刻思考。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

念金銮子二首(其一)

衰病四十身,娇痴三岁女。

非男犹胜无,慰情时一抚。

一朝舍我去,魂影无处所。

况念夭札时,呕哑初学语。

始知骨肉爱,乃是忧悲聚。

唯思未有前,以理遣伤苦。

忘怀日已久,三度移寒暑。

今日一伤心,因逢旧乳母。

形式: 古风

念金銮子二首(其二)

与尔为父子,八十有六旬。

忽然又不见,迩来三四春。

形质本非实,气聚偶成身。

恩爱元是妄,缘合暂为亲。

念兹庶有悟,聊用遣悲辛。

暂将理自夺,不是忘情人。

形式: 古风 押[真]韵

房家夜宴喜雪戏赠主人

风头向夜利如刀,赖此温炉软锦袍。

桑落气薰珠翠暖,柘枝声引管弦高。

酒钩送盏推莲子,烛泪黏盘垒蒲萄。

不醉遣侬争散得,门前雪片似鹅毛。

形式: 古风 押[豪]韵

招东邻

小榼二升酒,新簟六尺床。

能来夜话否,池畔欲秋凉。

形式: 古风 押[阳]韵