苏州十咏(其八)伍相庙

胥也应无憾,至哉忠孝门。

生能酬楚怨,死可报吴恩。

直气海涛在,片心江月存。

悠悠当日者,千载秪惭魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

他应该没有遗憾,忠孝之道至高无上。
活着能报答楚国的冤情,死后也能回报吴国的恩德。
正气如同海浪永存,一片赤诚如江月长照。
遥想当年之事,千年之后只感到羞愧无比。

注释

胥:指代某人。
应:应当。
无憾:没有遗憾。
至哉:极言其高。
忠孝门:忠诚和孝道的最高境界。
酬:报答。
楚怨:楚国的冤屈或不平。
吴恩:吴国的恩惠或支持。
直气:正直的气节。
海涛:比喻浩荡的气势。
片心:一片忠诚之心。
江月:象征纯洁和永恒。
悠悠:长久、深远。
当日者:往昔的事情。
千载:千年。
秪惭:只有感到惭愧。
魂:灵魂,此处指精神。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《苏州十咏》中的第八首,题为《伍相庙》。诗人通过伍子胥这一历史人物,表达了对忠孝精神的高度赞扬。"胥也应无憾",诗人认为伍子胥的一生,无论是生前为楚国复仇,还是死后报答吴国的恩情,都足以让他无愧于心。"直气海涛在,片心江月存",这两句进一步描绘了伍子胥的正直人格,他的浩然正气如同海涛般激荡,忠诚之心如江月般永恒。最后,诗人感慨万分,"悠悠当日者,千载秪惭魂",感叹伍子胥的精神历经千年仍令人敬仰,自己只能惭愧于不能及。整首诗情感深沉,对伍子胥的忠诚和英勇给予了深情的缅怀和赞美。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

洞庭山

吴山无此秀,乘暇一游之。

万顷湖光里,千家橘熟时。

平看月上早,远览鸟归迟。

近古谁真赏,白云应得知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

苏州十咏(其五)阊门

吴门耸阊阖,迎送每跻攀。

一水帝乡路,片云师子山。

落鸿渔钓外,斜柳别离间。

白傅归休处,盘桓几厚颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

苏州十咏(其六)灵岩寺

古来兴废一愁人,白发僧归掩寺门。

越相烟波空去雁,吴王宫阙半啼猿。

春风似旧花犹笑,往事多遗石不言。

唯有延陵逃遁去,清名高节满乾坤。

形式: 七言律诗 押[元]韵

陈质殿丞挽歌词

贤者逝如斯,皇天岂易知。

众人皆堕泪,君子欲安碑。

几世传清白,满乡称孝慈。

贤哉生令嗣,遗秀在兰芝。

形式: 五言律诗 押[支]韵