缑山西峰草堂作

我所建的草庐正对着中岳山，门前总是青翠满目。
于是沉醉于山水之趣，口中尽是渔翁樵夫的闲话。
近来诗文创作有所疏漏，只愿让心神得以安闲。
阳光隐没在深深的山谷，傍晚时分蝉鸣声回荡在村庄。
曾听闻道士讲述，偶尔瞥见那清静的源泉。
倚着几案聆听风吹落叶，乘着秋意遥望万物归根。
独自出游时想起友人求仲，开辟小路期待王孙来访。
细雨洒落在南边的山涧，孤峰耸立在东方的原野。
在这样的流连忘返中，心境愈发淡泊，对道的理解也愈发深厚。
野外的雾气晴朗时轻拂我的枕头，远方的船帆隐约映入我的窗轩。
尚平如今身在何处？这种心境又有谁能与我一同探讨？
久久站立直到云雾消散，只见苍茫夜空中月亮高悬如园。

结庐：建造简陋的房屋（指隐居之所）。
中岳：指中岳嵩山，五岳之一。
青翠：形容草木茂盛、颜色鲜绿。
常在门：指青山常映入眼帘，出现在门前。
遂：于是，就。
耽：沉迷，沉溺。
水木兴：对山水的喜爱之情。
渔樵言：渔翁、樵夫闲适自在的话语，代指隐逸生活。
顷来：近来。
阙：缺少，疏漏。
章句：诗文篇章。
但欲：只希望。
閒心魂：使心神得到安宁、放松。
日色：阳光。
隐：隐藏，消失。
空谷：深邃寂静的山谷。
蝉声：蝉的鸣叫声。
喧：喧闹，响亮。
暮村：傍晚时分的村庄。
曩闻：以前听说过。
道：此处指道家思想或自然之道。
偶见：偶尔看见。
清净源：清澈宁静的水源，这里借指清静的自然环境或精神境界。
隐几：靠着几案。
阅：阅读，此处指聆听。
吹叶：风吹动树叶的声音。
乘秋：趁着秋天的季节。
眺：远望。
归根：此处指万物凋零回归本源，引申为自然规律或人生哲理。
独游：独自游玩。
念求仲：思念朋友求仲。
开径：开辟小路。
招王孙：邀请友人来访，此处王孙泛指朋友。
片雨：细雨，小雨。
下：降下，洒落。
南涧：南面的山涧。
孤峰：孤立的山峰。
出：从…出现。
东原：东方的原野。
栖迟：留连，逗留。
虑：思虑，心境。
益：更加。
澹：淡泊，恬静。
脱略：摆脱拘束，不拘小节。
弥敦：愈发深厚，更加纯熟。
野霭：田野间的雾气。
晴拂枕：晴天时轻轻拂过枕头，形容雾气的轻盈飘渺。
客帆：远方的船只，此处借指远方的友人或漂泊的心境。
遥入轩：远远地映入窗轩之中。
尚平：古代隐士，此处以他代指志同道合的朋友或理想中的隐逸生活。
今何在：现在在哪里。
此意：指诗人向往隐逸、追求淡泊宁静的心境。
谁与论：有谁能与我共同讨论、分享。
伫立：长时间站立。
云去尽：云雾完全消散。
苍苍：形容天空的深蓝色。
月开园：月亮升起，如同在天空中开辟了一座园子，形容月亮明亮且轮廓清晰。