宿东鲁父居二首(其二)

郡国何时极,羁愁触处生。

望随天不尽,春共野兼平。

烟树淮南阔,渔盐楚俗轻。

飘零五年别,叹息鬓毛更。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

什么时候郡国的忧患才能结束,羁旅的愁绪无处不在滋生。
目光随着天际无尽延伸,春天与野外的平坦景色融为一体。
淮南的烟雾笼罩着广阔的树林,楚地的风俗崇尚渔盐生活。
我漂泊异乡已经五年,感叹岁月流逝,两鬓增添了许多白发。

注释

郡国:古代行政区划,这里指国家。
极:尽头,结束。
羁愁:羁旅的愁苦。
触处生:到处产生。
望:远望。
天不尽:天边无尽。
春共野:春天与田野。
兼平:连绵起伏,平坦。
烟树:烟雾笼罩的树木。
淮南:淮河以南地区。
阔:广阔。
渔盐:捕鱼和晒盐的行业,代指渔民的生活。
楚俗:楚地的风俗习惯。
轻:简单,朴实。
飘零:漂泊不定。
五年别:离家五年。
叹息:感慨。
鬓毛更:鬓发增添,指年岁增长。

鉴赏

这是一首表达游子对故土难以忘怀之情的诗。开篇"郡国何时极,羁愁触处生",表现了诗人对于家乡的渴望和牵挂之情,"羁愁"指的是因离别而生的忧伤。接着"望随天不尽,春共野兼平",通过对自然景观的描绘,表达了诗人无尽的思念之情,如同春天的景色与大地相伴。

下片"烟树淮南阔,渔盐楚俗轻"中的"烟树"营造了一种朦胧而遥远的意境,"淮南"特指诗人所在之地,而"渔盐"和"楚俗"则是对故乡生活的一种怀念,通过平实的语言展现了家乡的风土人情。

最后两句"飘零五年别,叹息鬓毛更"表达了诗人对于时光易逝和个人境遇的感慨。"飘零"形容离别后的凄凉和孤独,而"叹息鬓毛更"则是对时间流逝和个人的生理变化的一种无奈,通过头发转白这一象征性极高的元素,来强调了时光飞逝带来的生命变迁。

整首诗语言质朴自然,却蕴含深厚的情感,是一首抒写离愁和乡愁的小品。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

宿东鲁父居二首(其一)

夕阳低欲尽,春浅色萧萧。

暝色催归牧,炊烟向晚樵。

疏星临水际,远火隔村桥。

黯黯柴门夜,栖鸦对寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

宿故济阳城

夜色萧条寺,天寒老病身。

空村惟有雪,远道更无人。

不寐依炉暖,多愁赖酒醇。

遥思双凤阙,雨露已先春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

宿柳子观音寺

黄尘满道客衣穿,古寺荒凉暂息肩。

倦体收来便稳榻,汗颜濯去快寒泉。

野僧治饭挑蔬至,童子携茶对客煎。

夜久月高风铎响,木鱼呼觉五更眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

宿铜陵

山色日已远,问人归路长。

碧天凉夜阔,秋物雨馀荒。

人静路傍寺,鸟啼林下房。

铜陵竟何就,空死汉吴王。

形式: 五言律诗 押[阳]韵