念奴娇.赏芍药

人生行乐,算一春欢赏,都来几日。

绿暗红稀春已去,赢得星星头白。

醉里狂歌,花前起舞,拚罚金杯百。

淋漓宫锦,忍辜妖艳姿色。

须信殿得韶光,祗愁花谢,又作经年别。

嫩紫娇红还解语,应为主人留客。

月落乌啼,酒阑烛暗,离绪伤吴越。

竹西歌吹,不堪老去重忆。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

人生短暂,算起来春天的欢乐时光,又能有多少天呢。
绿色渐淡红色稀疏,春天已经离去,只留下斑驳的白发。
在醉意中放声高歌,在花前翩翩起舞,拼尽全力举杯畅饮。
华丽的宫廷锦衣,怎忍辜负这美丽的容貌。
必须相信,美好的时光在宫殿中消逝,只担心花儿凋谢后,又要经历长久的分别。
娇嫩的紫色和鲜艳的红色仿佛会说话,似乎在挽留客人。
月落乌啼,夜深人静,离别的愁绪笼罩着吴越之地。
竹西的歌声乐曲,却无法承受老去时再次回忆起这些。

注释

行乐:享受快乐。
算:计算。
春欢赏:春天的欢乐时光。
绿暗红稀:绿色减少红色稀疏,形容春天即将过去。
赢得:换得。
星星头白:形容头发斑白。
拚罚:不顾一切地饮酒。
宫锦:宫廷中的华丽锦衣。
妖艳姿色:美丽的容貌。
韶光:美好的时光。
祗愁:只担心。
嫩紫娇红:娇嫩的紫色和鲜艳的红色。
主人:这里的主人可能指宴会主人或自然之主。
离绪:离别的情绪。
吴越:古代中国地区名,这里泛指地方。
竹西歌吹:竹西的音乐歌舞。
不堪:难以忍受。
老去:年老。
重忆:再次回忆。

鉴赏

这首宋词《念奴娇·赏芍药》是宋代词人曾觌的作品,主要表达了对春光易逝、时光荏苒的感慨以及对美好事物的留恋。词中以春天的芍药为引子,描述了短暂的春日欢乐,绿叶渐少、花朵稀疏,暗示着春天即将离去,诗人因此感叹岁月匆匆,青春易老。

"人生行乐"四句,直接点明主题,提醒人们珍惜眼前春光,尽情享受。接着写醉酒高歌、花前起舞的豪放场景,展现了诗人对生活的热爱和对美的追求。然而,这些欢乐都是有限的,"赢得星星头白",意味着时光如梭,白发悄然爬上头。

词的下片进一步深化情感,"须信殿得韶光",表达对春光的挽留,"祗愁花谢"则预示着与美好事物的别离。"嫩紫娇红还解语"赋予芍药以人的情感,似乎它们也在尽力挽留主人。然而,"月落乌啼,酒阑烛暗"的景象,透露出离别的哀伤,尤其是对于远离吴越之地的诗人来说,更添几分愁绪。

最后,词人借"竹西歌吹"的回忆,表达了对往昔欢乐时光的怀念,以及对老去岁月的无奈,"不堪老去重忆"道出了对青春不再的深深惋惜。整体来看,这是一首富有生活哲理和情感深度的咏春词。

收录诗词(106)

曾觌(宋)

成就

不详

经历

绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》《西江月》《定风波》(长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》、《忆秦娥》等,其中以《阮郎归》一词为最著名

  • 籍贯:汴京(今河南开封)
  • 生卒年:音di迪)(1109-1180

相关古诗词

念奴娇.余年十八寓符离,临行,作此词

媚容素态,比群花、赢了风流颜色。

昵枕低帏销受得,□□轻怜深惜。

怎望如今,瓶沈簪折,蓦地成疏隔。

□□夕雨,甚时重见踪迹。

门外暂泊兰舟,一行霜树,□一重山碧。

泪眼相看争忍望,天际孤村寒驿。

汴水无情,催人东去,去也添愁寂。

鳞鸿方便,为人传个消息。

形式: 词牌: 念奴娇

采桑子.清明

清明池馆晴还雨,绿涨溶溶。花里游蜂。

宿粉栖香锦绣中。玉箫声断人何处,依旧春风。

万点愁红。乱逐烟波总向东。

形式: 词牌: 采桑子

金人捧露盘.庚寅岁春奉使过京师感怀作

记神京、繁华地,旧游踪。正禦沟、春水溶溶。

平康巷陌,绣鞍金勒跃青骢。

解衣沽酒醉弦管,柳绿花红。

到如今、馀霜鬓,嗟前事、梦魂中。但寒烟、满目飞蓬。

雕栏玉砌,空锁三十六离宫。

塞笳惊起暮天雁,寂寞东风。

形式: 词牌: 金人捧露盘

清商怨

华灯闹。银蟾照。万家罗幕香风透。金尊侧。花颜色。

醉里人人,向人情极。惜。惜。惜。春寒峭。腰肢小。

鬓云斜亸蛾儿袅。清宵寂。香闺隔。

好梦难寻,雨踪云迹。忆。忆。忆。

形式: 词牌: 撷芳词