送乐职方知泗州

宋-梅尧臣

长堤冻柳不堪折，穷腊使君单骑行。

苏合轻裘霜莫犯，铜牙大弩吏先迎。

山旁楚贾连樯泊，水上禹书寒磬清。

试向郡楼东北望，烟波千里月临城。

形式: 七言律诗押[庚]韵

注释

长堤：长长的河堤。
冻柳：被冻僵的柳树。
不堪折：难以承受折断。
穷腊：寒冬腊月。
使君：古代对太守的尊称。
单骑行：独自骑行。
苏合轻裘：轻薄的苏合香皮衣。
霜莫犯：抵挡霜雪。
铜牙大弩：古代重型武器，有铜制的牙齿（指弩机）。
吏先迎：官员们先行迎接。
楚贾：楚地的商人。
连樯泊：船只连在一起停靠。
水上禹书：指记载在水边的古代文献或历史遗迹。
寒磬清：寒冷的磬声清脆。
郡楼：郡守的官署或楼阁。
东北望：向东北方向眺望。
烟波：水面上的雾气和波纹。
月临城：月亮照耀着城墙。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送乐职方知泗州》，描绘了冬季送别友人赴任的情景。首句“长堤冻柳不堪折”，以寒冬中坚韧却易折的冻柳象征友人的离愁，表达出对友人离去的不舍。次句“穷腊使君单骑行”，点明时值岁末，友人独自出行，显现出旅途的艰辛。

“苏合轻裘霜莫犯”一句，祝愿友人在寒冷的冬日里穿着暖和的苏合轻裘，抵御霜雪侵袭，暗示了对友人安全的关心。接下来，“铜牙大弩吏先迎”则描绘出迎接队伍的威严，显示出友人在当地的地位和礼遇。

“山旁楚贾连樯泊，水上禹书寒磬清”两句，通过描绘岸边停泊的商船和江面传来的寒磬声，营造出泗州水运繁忙且宁静的景象，寓含着对友人治政之地的期待。

最后，“试向郡楼东北望，烟波千里月临城”以辽阔的烟波和照耀城池的明月，寄寓了诗人对友人的深深祝福，希望他在远方也能感受到这份深情与祝愿。

整体来看，这首诗情感真挚，画面生动，既表达了送别的离愁，又寄托了对友人的美好祝愿，展现了宋诗的婉约与深沉。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-02-26

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-05

收录诗词(2914)首

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首