岳州作

夜梦云阙间,从容簪履列。

朝游洞庭上,缅望京华绝。

潦收江未清,火退山更热。

重欷视欲醉,懵满气如噎。

器留鱼鳖腥,衣点蚊虻血。

发白思益壮,心玄用弥拙。

冠剑日苔藓,琴书坐废撤。

唯有报恩字,刻意长不灭。

形式: 古风 押[屑]韵

翻译

夜晚梦境中穿越云层宫殿,仪态端庄地排列着冠带。
清晨在洞庭湖上游览,遥望京城繁华已远去。
积水退去但江水仍未清澈,夕阳西下山势更显炎热。
深深叹息,几乎醉倒,心中充满压抑无法舒展。
器具上残留鱼腥,衣物上斑斑蚊虫血迹。
白发增添却思绪更加激昂,内心深沉而行动愈发笨拙。
头上的冠剑布满青苔,琴书闲置无人问津。
只剩下'报恩'二字,我将刻意铭记,永不磨灭。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在岳州的生活情景和内心感受。开篇“夜梦云阙间,从容簪履列”两句,通过夜晚的梦境表达了诗人对遥远地方的向往之情,这里的“云阙”通常指代仙境或高远之地,诗人在梦中轻松自在地穿梭其间,显现出一种超脱世俗的淡定心态。

接着,“朝游洞庭上,缅望京华绝”两句,则写出了诗人白天时的游历和对远方家乡的深切思念。洞庭湖是古代文人墨客常赋诗之地,而“缅望京华绝”,则透露出诗人内心的孤独与渴望。

中间几句“潦收江未清,火退山更热。重欷视欲醉,懵满气如噎。”描绘了一种夏日雨后、山林中的景象和个人情感。这里的“潦”指短时间内的大量降水,“火退山更热”则是对自然现象的细致观察和感受,而“重欷视欲醉,懵满气如噎”,则表现出诗人在大自然中的放松与享受,同时也透露了一种难以言说的内心满足。

后面,“器留鱼鳖腥,衣点蚊虻血”两句,写出了生活的某些琐碎,如食物的存储和夏日蚊虫叮咬,虽是生活中的小事,却也能在诗中找到一席之地。

“发白思益壮,心玄用弥拙”则是一种自我安慰与哲学思考。诗人通过对头发变白的感悟,表达了对于生命力和精神力的珍视,以及面对岁月流转时的心灵修为。

再后,“冠剑日苔藓,琴书坐废撤”则描绘了一种物是人非的场景,诗人的生活似乎已经远离了往昔的繁华与热闹,而是一种宁静而淡雅的状态。

最后,“唯有报恩字,刻意长不灭”表达了诗人对某种恩情或记忆的珍惜和持久,这里“报恩字”可能象征着一种精神上的寄托,是诗人内心深处不可磨灭的情感寄托。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及个人生活细节的刻画,展现了诗人在异乡的孤独与思念,同时也透露出诗人对于生命、精神和情感的深刻体悟。

收录诗词(351)

张说(唐)

成就

不详

经历

诗人,政治家。一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳

  • 字:道济
  • 生卒年:667年~730年

相关古诗词

岳州夜坐

炎洲苦三伏,永日卧孤城。

赖此闲庭夜,萧条夜月明。

独歌还太息,幽感见馀声。

江近鹤时叫,山深猿屡鸣。

息心观有欲,弃知返无名。

五十知天命,吾其达此生。

形式: 排律 押[庚]韵

岳阳石门墨山二山相连有禅堂观天下绝境

囷轮江上山,近在华容县。

常涉巴丘首,天晴遥可见。

佳游屡前诺,芳月愆幽眷。

及此符守移,欢言临道便。

既携赏心客,复有送行掾。

竹径入阴窅,松萝上空茜。

草共林一色,云与峰万变。

探窥石门断,缘越沙涧转。

两山势争雄,峰巘相顾眄。

药妙灵仙宝,境华岩壑选。

清都西渊绝,金地东敞宴。

池果接园畦,风烟迩台殿。

高寻去石顶,旷览天宇遍。

千山纷满目,百川豁对面。

骑来云气迎,人去鸟声恋。

长揖桃源士,举世同企羡。

形式: 古风 押[霰]韵

岳阳早霁南楼

山水佳新霁,南楼玩初旭。

夜来枝半红,雨后洲全绿。

四运相终始,万形纷代续。

适临青草湖,再变黄莺曲。

地穴穿东武,江流下西蜀。

歌闻枉渚邅,舞见长沙促。

心阻意徒驰,神和生自足。

白发悲上春,知常谢先欲。

形式: 古风 押[沃]韵

河上公

尊师厌尘去,精魄知何明。

形气不复生,弟子空伤情。

济北神如在,淮南药未成。

共期终莫遂,寥落两无成。

形式: 古风 押[庚]韵