冬至春不雨元夕后一日雨作邦人甚喜

晴冬酿春温,气候如浊酒。

我虽六尘清,亦若醉一斗。

朝来天风云,高叶聚良久。

向晚等甘露,数点断还有。

迤逦万瓦鸣,飘潇近窗牖。

郁陶散襟怀,秀润入花柳。

出门闻笑语,蹈舞皆白叟。

指予西江水,不可到南亩。

十日田无秧,奈此家数口。

乃知天地心,慈爱均父母。

吾侪拙于言,额上但加手。

人穷诗或工,肯为作诗否。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

晴朗冬季孕育春意,气候如同浑浊的酒。
我虽然身处尘世清净,却仿佛沉醉其中如饮一斗。
早晨天空云彩翻腾,高树叶子聚集成群久久不散。
傍晚期待甘露降临,几点零星落下又消失。
远处万座屋瓦共鸣,风声潇潇临近窗户。
心情舒畅,美景滋润着花草树木。
出门听到欢笑声语,老人们载歌载舞。
他们指着西江之水,告诉我无法灌溉南边的田亩。
十天过去田地仍无秧苗,如何养活这许多家人。
这才明白天地之心,如同父母般慈爱无私。
我们言语笨拙,只能以手加额表达。
人在困厄时诗艺或许更精,你愿意为我作诗吗?

注释

酿:孕育。
浊酒:比喻浑浊的天气。
六尘:世俗尘埃,指尘世纷扰。
斗:古代容量单位,此处形容饮酒之多。
风云:形容云彩翻腾。
甘露:比喻恩惠或美好的事物。
迤逦:连绵不断。
飘潇:形容风声。
郁陶:心情舒畅。
秀润:清秀滋润。
南亩:农田,古代以南为阳,故称南亩。
十日田无秧:形容农事延误。
家数口:家人众多。
天地心:大自然的规律或天意。
额上但加手:表示无奈或无能为力。
人穷诗或工:人在困苦中诗才可能更加出色。

鉴赏

这首诗名为《冬至春不雨元夕后一日雨作邦人甚喜》,作者是宋代的郑刚中。诗中描绘了冬至时节,原本干旱少雨,但在元宵节后的一日突然降雨,给人们带来了极大的喜悦。诗人通过"晴冬酿春温"和"气候如浊酒"的比喻,形象地展现了冬季积聚的暖意因雨水而变得生动起来。他以个人的清静心境与自然的变化相映,表达了对这场及时雨的欣喜。

"朝来天风云,高叶聚良久"描绘了早晨云层聚集的景象,"向晚等甘露,数点断还有"则写出了傍晚时分雨点稀疏但持续不断。"迤逦万瓦鸣,飘潇近窗牖"描绘了雨打屋瓦的声音,带给人宁静的感受。诗人的情绪随着雨声舒展,"郁陶散襟怀,秀润入花柳",雨后的景色让人心情愉悦。

"出门闻笑语,蹈舞皆白叟"写出了乡亲们的欢笑和舞蹈,反映出雨带来的欢乐气氛。"指予西江水,不可到南亩"暗含了雨水滋润农田的期待,"十日田无秧,奈此家数口"则表达了对家庭生计的担忧。然而,诗人最后以"乃知天地心,慈爱均父母"表达出对大自然恩赐的感激,认为天地之恩如同父母之爱,平等无私。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了冬至雨后人们的喜悦和生活的艰辛,体现了诗人对民生的关注和对自然的敬畏。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

出江(其一)

四岸出前江,开帆破洪浪。

何必春水船,而后始天上。

一家五年别,万里远来访。

自闻橹声近,延首日颙望。

今朝两相即,悲喜不可状。

牵衣小儿笑,叙事老妻怆。

一杯藜藿羹,敢谓复同饷。

地气既疏泄,山居亦清旷。

米贱不愁贫,时和定无瘴。

相与戴君恩,形影且依傍。

惟怜囚罪身,此去几时放。

欲以问白鸥,白鸥波浩荡。

形式: 古风 押[漾]韵

出江(其二)

随缘禽在笼,观道蚁旋磨。

忽此作江行,开窗得虚坐。

回首城邑卑,极目天地大。

千山雨后绿,瘴烟不敢涴。

古木猿数枚,野渡僧一个。

蕉心黄渐肥,荔子红欲破。

净练铺其中,到底只容柂。

烟消日乍出,四顾无所唾。

随行欠王维,笔墨愿借过。

收作小图画,素壁时横卧。

形式: 古风

出江

净练已欣平似熨,更因过雨助清深。

何人孤笛穿云杪,远岸归舟入树阴。

鸥鸟惯看迁客面,江山偏识老夫心。

半钩小捲黄昏月,欲得新诗个里寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

北山会饮

四围明窗香雾塞,酒射玻璃成琥珀。

无多酌我先有言,须识次公为恶客。

长鲸岂问湖海宽,偃鼠定知胸次窄。

后园杂花如锦拆,风雨颠狂那可测。

主人娱宾宁爱酒,勿以杯计当以石。

君图继晷膏可燃,若欲留春古无策。

形式: 古风