李花

嘉李繁相倚,园林淡泊春。

齐纨剪衣薄,吴纻下机新。

色与晴光乱,香和露气匀。

望中皆玉树,环堵不为贫。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

繁密的嘉李相互依偎,园林在淡雅的春天里宁静。
精致的齐地丝织品裁剪成轻薄的衣裳,吴地的纻麻新制成的布料细腻清新。
色彩与晴朗的阳光交织,香气与露水的气息均匀融合。
远远望去,满眼都是如玉的树木,即使简朴的墙壁也无损生活的富足。

注释

嘉李:一种优良的李子品种。
淡泊:清静、不华丽。
齐纨:齐地生产的精细丝织品。
吴纻:吴地的纻麻织物。
色与晴光乱:色彩斑斓,与晴天的光线混杂。
香和露气匀:香气与清晨的露水气息融为一体。
玉树:形容树木美丽如玉。
环堵:简陋的墙壁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象,通过对细节的精致刻画,展现了诗人对自然美好的感受和欣赏。

"嘉李繁相倚,园林淡泊春。" 这两句点出了诗中主要的意境——李花盛开,其繁密如同倚靠,营造出一片宁静而淡雅的园林氛围,恰似春天的轻柔抚摸。

"齐纨剪衣薄,吴纻下机新。" 这两句通过对服饰和织物的描写,传递出了诗人对精细手工艺的欣赏以及对生活美学的追求。这里的“齐纨”和“吴纻”指的是古代著名的手工织品,体现了当时女性细致入微的生活态度。

"色与晴光乱,香和露气匀。" 这两句则是对视觉和嗅觉的双重享受。诗人通过李花的颜色与春日阳光交织,以及花香与清晨露水混合的描写,让读者感受到一种生机勃勃、意境淡远的美好。

"望中皆玉树,环堵不为贫。" 最后两句通过“望中皆玉树”强调了园林中的美丽景色,如同珍贵的玉树,而“环堵不为贫”则表达了诗人内心的满足与宁静,即便是在一片普通的围墙之中,也感受不到贫瘠,只有满目繁华。

整首诗通过对春日园林景象的精细描绘,展现了诗人对于生活美好的一种淡雅而深沉的体验和感悟。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

杏解嘲

造物本非我,荣枯那足言。

但馀良干在,何必艳花繁。

壮丽华林苑,欢娱梓泽园。

芳菲如可采,岂得侍君轩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

沉阴欲雪与同列会饮南斋

簿领日沈迷,从容乐事稀。

宾朋幸相值,樽酒不须违。

惨澹愁云积,参差远树微。

淹留勿轻散,待取雪花飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

花庵多牵牛清晨始开日出已瘁花虽甚美而不堪留赏

望远云凝岫,妆馀黛散钿。

缥囊承晓露,翠盖拂秋烟。

响慕非葵比,彫零在槿先。

才供少顷玩,空废日高眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

花庵独坐

荒园才一亩,意足已为多。

虽不居丘壑,常如隐薜萝。

忘机林鸟下,极目塞鸿过。

为问市朝客,红尘深几何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵