送颜尚书知泉州

听履星辰最上头,一麾得请暂南州。

高风凛凛推前辈,政路骎骎却倦游。

地近枌榆同衣锦,天低雨露密承流。

只今廊庙须公等,燕寝凝香莫久留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

在星辰之上聆听脚步声,接到任命暂时去南方州。
高尚的风范令人敬仰,前辈们的德行快速推进,政绩显著却已厌倦了游历。
地处乡间如同身披华服,天空低垂仿佛雨露密集滋润。
如今朝廷需要你们这样的人才,希望你们能在殿堂中散发馨香,但不要久留于此。

注释

听履:聆听脚步声,比喻听取政事。
星辰最上头:形容地位极高。
麾:古代官吏出行时所持的旗帜,这里指官职任命。
政路骎骎:政绩显著,形容仕途顺利。
倦游:厌倦了游历,可能指厌倦了官场应酬。
枌榆:代指故乡或田园。
燕寝:古代帝王休息的地方,引申为宫廷。
凝香:香气凝聚,比喻人才品德出众。

鉴赏

这首诗是宋代诗人虞俦为颜尚书知泉州一职而作的送别诗。首句“听履星辰最上头”描绘了颜尚书地位显赫,如同星辰般高照,暗示其在朝廷中享有崇高的声望。次句“一麾得请暂南州”表达了颜尚书接到任命,即将前往南方泉州任职,虽然暂时离开京城,但诗人对其前途充满期待。

“高风凛凛推前辈”赞扬颜尚书的高尚品格和威望,他被尊为前辈,令人敬仰。接下来,“政路骎骎却倦游”既赞美了他的政绩显著,又暗示他可能因政事繁重而略有倦意,但仍积极前行。

“地近枌榆同衣锦”以家乡的比喻,表达对颜尚书衣锦还乡的祝愿,希望他在泉州也能如在故乡一样荣耀。最后一句“天低雨露密承流”进一步强调泉州的恩泽深厚,颜尚书将受到朝廷恩惠,同时劝勉他尽快履行职责,因为廊庙(朝廷)此刻正需要他的才华。

“只今廊庙须公等”直接点明颜尚书的重要性,国家需要他这样的人才。最后以“燕寝凝香莫久留”结尾,寓意颜尚书在忙碌的公务之余,也要适当休息,享受家中的宁静,但不要滞留太久,暗示他对未来的期望和对工作的责任感。整首诗情感真挚,语言优美,富有深意。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

除日失步诗以自解

双脚平生不踏空,谁教仰面看飞鸿。

娱亲正要同莱子,烂醉何曾过阿戎。

已分折腰营五斗,恐因折臂作三公。

妻孥不用閒惆怅,得失从来塞上翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

除兵部侍郎赐带趁朝参

幸叨持橐侍甘泉,敢意恩荣慰暮年。

紫绶金章光照地,丝鞭玉勒喜朝天。

儿曹莫起无鱼叹,人世难为跨鹤仙。

报国无功还自愧,直须及早决归田。

形式: 七言律诗 押[先]韵

除夜书怀

吴楚乡风异,悲欢物态多。

岁华惊晚暮,吾道恐蹉跎。

莫唱黄鸡曲,宁为白石歌。

明年六十一,不醉待如何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

食洞庭橘有感

洞庭霜橘偶明珠,磊落堆盘照坐隅。

九颂固应原取友,千头宁与李为奴。

佳名自昔南邦贵,丹实由来北地无。

此日满怀三叹息,茕然天地一身孤。

形式: 七言律诗 押[虞]韵