诗一首

落日映山岊,万峰苍翠深。

风生九秋意,人动五湖心。

溪曲半帆出,天遥孤鹜沉。

白云空满目,无处问归音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

夕阳映照着峻峭的山崖,万座山峰深绿如海。
秋风吹来,引发人们思乡之情,心中涌起对五大湖的怀念。
小溪弯弯曲曲,一叶孤舟扬帆远去,天空辽阔,孤雁低飞。
满眼皆是白云,却无从寻觅回家的消息。

注释

落日:夕阳。
映:照耀。
山岊:峻峭的山崖。
万峰:众多山峰。
苍翠:深绿色。
深:深远。
风生:秋风起。
九秋:秋天。
意:心情。
五湖:五大湖,泛指远方。
心:内心。
溪曲:小溪弯曲。
半帆出:帆船驶出。
天遥:天空遥远。
孤鹜:孤独的野鸭。
沉:低飞。
白云:满目的白云。
空:空荡荡。
满目:满眼。
无处:无处可寻。
问归音:询问回家的消息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山秋色与心境交融的美丽画面。开篇“落日映山岊,万峰苍翠深”两句,以落日余晖照耀山岭为背景,渲染出一片苍翠深远的山色,给人以静谧、深邃之感。

接下来的“风生九秋意,人动五湖心”两句,则通过秋风引起诗人的沉思,以及对遥远五湖美景的向往,表达了诗人内心的寂寞和无限的情怀。九秋、五湖都是用来形容时间的悠长和空间的辽阔,增添了一种超脱世俗的心境。

“溪曲半帆出,天遥孤鹜沉”两句,描绘了诗人乘舟行驶于蜿蜒曲折的小溪之中,帆船半掩在绿水青山之间,而远处的天空里却有孤独的鹭鸟飞翔,营造出一种隐逸自适、与世隔绝的情趣。

最后,“白云空满目,无处问归音”两句,以白云满目为景,反衬出诗人内心的迷茫和对归宿的渴望。无处可问的归音,更添了一份淡淡的忧愁。

总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和精美的意象构筑,展现了作者深厚的文化底蕴与丰富的艺术表现力,是一首融情景于一体、抒发胸臆之作。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊外

策马陟平原,天空荡楚氛。

秋声无限叶,暮色几重云。

草远烟痕阔,山回鸟道分。

行行吟未已,归路日西曛。

形式: 五言律诗 押[文]韵

金陵

赏心亭下路,平昔舣归艎。

游子去何许,绿芜春自芳。

城根侵海断,日脚射云长。

往事不堪问,东风故垒荒。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

金陵会月

疏飒水风起,此宵何太清。

危楼人未下,独树鸟频惊。

寒漏三更急,秋江万里横。

凄然六朝恨,依旧照空城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

金陵怀古二首(其二)

控带洪流古帝城,欲寻旧事半榛荆。

六朝山色青终在,千古江声恨未平。

设险邱陵荒蔓草,压村桑柘接新耕。

十年重到无人问,独立东风一怆情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵