雨中排闷

点点滴滴雨不晴,暗暗淡淡灯不明。

皇天胡为贷此老,病卧垂困今已平。

却惭向者力量浅,鼠肝虫臂犹关情。

百年终归朝露速,一死正自秋毫轻。

明朝且作山中行,青鞋已觉白云生。

丰年处处村酒好,莫教湘湖莼菜老。

形式: 古风

翻译

细雨连绵不断,灯光昏暗不明。
苍天为何宽待我这老者,如今病痛已缓,生活艰难得以缓解。
我惭愧先前力薄,即使微小如鼠肝虫臂,也牵动着我的心。
人生短暂如早上的露水,死亡对于我来说轻如鸿毛。
明天我将漫步山间,穿着青鞋仿佛已见云雾缭绕。
丰收之年各地村酿美酒,切勿让湘湖的莼菜老去。

注释

点点滴滴:连续不断的。
雨:雨。
不晴:不停歇。
暗暗淡淡:昏暗不明。
灯:灯。
不明:光线不足。
皇天:苍天。
胡为:为何。
贷:宽待。
此老:我这老者。
老:老去。
病卧:病痛缠身。
垂困:生活艰难。
今已平:如今已缓和。
向者:先前。
力量浅:力薄。
鼠肝虫臂:微小事物。
百年:人生短暂。
终归:终究。
朝露速:早上的露水很快消失。
明朝:明天。
山中行:山间漫步。
青鞋:布鞋。
白云生:云雾缭绕。
丰年:丰收之年。
处处:各地。
村酒好:美酒。
莫教:不要让。
湘湖:地名。
莼菜:一种水生植物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨中排闷》,通过描绘雨滴连绵不断、灯光昏暗不明的场景,诗人表达了自己在病痛中的无奈与感慨。他感激上天暂时宽恕他的老迈,但又为自己力微而感到惭愧,认为生命短暂如朝露,死亡轻于鸿毛。诗人决定明天到山中行走,享受自然,期待丰收季节乡村美酒,不愿错过品尝鲜美的莼菜的机会。整首诗情感深沉,寓含对生活的热爱和对时光流逝的深刻认识。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雨中排闷

殷殷雷绕村,淅淅雨鸣砌。

禽鱼各自适,草木亦得意。

顾此庵中人,老病独憔悴。

饭迟每懒索,兀兀方坐睡。

平生饱忧患,性命已屡试。

但得过今朝,明日可徐议。

形式: 古风

雨中排闷

一春苦沉阴,未省见桃李。

已逢暗寒食,更值雨甲子。

重云失南山,寸步困泥滓。箨龙已??,一饱差可喜。

形式: 古风 押[纸]韵

雨中登安福寺塔

平生喜登高,醉眼无疆界。

北顾极幽并,东望誇海岱。

喟然抚手叹,从古几成败。

英雄如过鸟,城郭但遗块。

今朝上黑塔,千里旷无碍。

忽惊风霆掣,坐觉天地晦。

急雨挟龙腥,溽暑为摧坏。

皇天念蟠郁,令我寄一快。

那知书生狂,自倚心眼大。

更思驻潼关,黄河看如带。

形式: 古风

雨中登楼望大像

去年寒雨中,骑驴度剑阁。

今年当此时,卧听边城柝。

巍巍千尺像,与我两寂寞。

交游阅四海,此老差可托。

但当频自省,诸恶誓莫作。

时时一凭高,相望要不怍。

桑间戒三宿,坚坐岂渠乐。

却应输老夫,新春买芒屩。

形式: 古风 押[药]韵