菩萨蛮(其二)

个人轻似低飞燕,春来绮陌时相见。

堪恨两横波,恼人情绪多。

长留青鬓住,莫放红颜去。

占取艳阳天,且教伊少年。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

我独自轻盈如低飞的燕子,春天来到繁华的道路时常相遇。
令人遗憾的是,她那双明亮的眼睛,总能引起我许多烦恼的情绪。
我希望能留住青春的容颜,不要让美好的时光匆匆流逝。
我要占据这明媚的阳光日子,让她永远保持少年般的青春活力。

注释

个人:指诗人自己。
轻似:像。
低飞燕:比喻动作轻盈。
绮陌:繁华的道路。
堪恨:令人遗憾。
两横波:形容女子的眼睛。
恼人:令人烦恼。
长留:长久保持。
青鬓:年轻的黑发。
红颜:美丽的容颜。
艳阳天:明媚的日子。
伊:她。

鉴赏

这首词描绘了一位轻盈如燕的女子在春天的繁华街道上与人邂逅的情景。"个人轻似低飞燕,春来绮陌时相见",形象生动地写出女子的轻盈体态和春天的美好背景。接下来的"堪恨两横波,恼人情绪多",通过女子的眼神表达了她复杂的情感,可能是欢喜中带着一丝幽怨。

"长留青鬓住,莫放红颜去",诗人希望青春能够停留,留住女子的青春美貌,不让她韶华流逝。最后一句"占取艳阳天,且教伊少年",表达了对美好时光的珍惜,希望女子能在青春年华里尽情享受生活的美好。

整体来看,这是一首以女性美为主题,寄寓了对青春易逝的感慨和对美好时光的挽留之情的词作,体现了晏几道婉约细腻的词风。

收录诗词(264)

晏几道(宋)

成就

不详

经历

北宋著名词人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世

  • 字:叔原
  • 号:小山
  • 籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)
  • 生卒年:1038年5月29日—1110年

相关古诗词

菩萨蛮(其七)

哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。纤指十三弦,细将幽恨传。

当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。弹到断肠时,春山眉黛低。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其三)

鸾啼似作留春语,花飞斗学回风舞。

红日又平西,画帘遮燕泥。

烟光还自老,绿镜人空好。

香在去年衣,鱼笺音信稀。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其九)

相逢欲话相思苦,浅情肯信相思否。

还恐漫相思,浅情人不知。

忆曾携手处,月满窗前路。

长到月来时,不眠犹待伊。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其四)

春风未放花心吐,尊前不拟分明语。

酒色上来迟,绿须红杏枝。

今朝眉黛浅,暗恨归时远。

前夜月当楼,相逢南陌头。

形式: 词牌: 菩萨蛮